Corpo Fechado - Gutierrez

Corpo Fechado - Gutierrez

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:59

Nachfolgend der Liedtext Corpo Fechado Interpret: Gutierrez mit Übersetzung

Liedtext " Corpo Fechado "

Originaltext mit Übersetzung

Corpo Fechado

Gutierrez

Originaltext

Armas de fogo não me alcançam, minha alma é forte

Depois a volta é sombria, tenho raiva, então não fode

Eles não vão me levar, eles não irão me achar

Nada irá fazer com que eles me toquem

Vê a selva?

sou de lá, claro, vou me camuflar

Nada irá fazer com que eles me notem

Se tomo o trono cê verá como que é saber jogar

Isso fará com que todos se choquem

Nada irá me parar, nada irá me controlar

Irei atirar em tudo que se move

Protegido pela fé e pela força do trabalho

Desde o estúdio em VR até a casa do caralho

Aprendendo pela vida, seus caminhos e atalhos

Já vivi sessões incríveis da calar qualquer otário

Concentrado lá no campo, físico e espiritual

Fiz história com minha familia o Hip-Hop real

Lembra Batalha do Real?

real e tradicional

Vagabundo passa mal porque meu estilo é brutal

Teu olho grande não me vê mas eu passo adiante

Teus pés te deixaram pra trás, eu te avisei antes

Que quem se cansa sem correr, se pedeu na viagem

Cara, eu falei pra você: «Joga nada e quer massagem?»

Eu caçei o meu rumo sem medo e escapei ileso

Evoluindo o que eu rimo, porque o que eu rimo nao é a esmo

E mesmo que alguns se percam tentando atrasar meu lado

Eu continuo firme e forte, porque meu Corpo é Fechado

Eles não vão me levar, eles não irão me achar

Nada irá fazer com que eles me toquem

Vê a selva?

sou de lá, claro, vou me camuflar

Nada irá fazer com que eles me notem

Se tomo o trono cê verá como que é saber jogar

Isso fará com que todos se choquem

Nada irá me parar, nada irá me controlar

Irei atirar em tudo que se move

Mesma camisa surrada, mesmo chinelo de dedo

Mesma levada assassina que deixa otário com medo

Selva é atividade, boladão tô na pista

Face de terrorista, mente de anarquista

As ruas me vigiam, eu tô de Corpo Fechado

«atividade na esquina, é bala pra todo lado»

O clima do Rio ferve o sangue frio

Comédia perde a vida andando de pente vazio

23 anos de guerra vendo a bala comer

23 anos de gueto vendo o sangue escorrer

Tô imune a papo de quem não tem nada a dizer

Poesia de rua é o que eu tenho pra oferecer

Esquivando dos projéteis, Iky, Funk e Gutierrez

No jogo quem falha cai, retorno é de Jedi

Pra quem não sabe o que fala, que cale essa boca

Ou o pedido de silêncio vai ser chumbo a queima roupa

Liedübersetzung

Schusswaffen können mich nicht erreichen, meine Seele ist stark

Dann ist die Rückkehr dunkel, ich werde wütend, also verarsch dich nicht damit

Sie werden mich nicht nehmen, sie werden mich nicht finden

Nichts wird sie dazu bringen, mich zu berühren

Sehen Sie den Dschungel?

Ich komme natürlich von dort, ich werde mich tarnen

Nichts wird sie dazu bringen, mich zu bemerken

Wenn ich den Thron besteige, wirst du sehen, wie es ist, zu wissen, wie man spielt

Dadurch kollidieren alle

Nichts wird mich aufhalten, nichts wird mich kontrollieren

Ich werde auf alles schießen, was sich bewegt

Geschützt durch den Glauben und die Kraft der Arbeit

Vom VR-Studio zum verdammten Haus

Lernen durch das Leben, seine Wege und Abkürzungen

Ich habe bereits unglaubliche Sessions erlebt, um jeden Trottel zum Schweigen zu bringen

Konzentriert dort im Feld, physisch und spirituell

Ich habe mit meiner Familie mit echtem Hip-Hop Geschichte geschrieben

Erinnerst du dich an Batalha do Real?

echt und traditionell

Vagabond ist krank, weil mein Stil brutal ist

Dein großes Auge sieht mich nicht, aber ich gehe weiter

Deine Füße ließen dich zurück, ich habe dich vorher gewarnt

Dass diejenigen, die ohne Laufen müde werden, es auf der Reise verlangen

Mann, ich habe dir gesagt: «Spielst du irgendwas und willst eine Massage?»

Ich jagte furchtlos meinen Weg und entkam unverletzt

Entwickeln, was ich reime, denn was ich reime, ist nicht zufällig

Und selbst wenn sich einige verirren und versuchen, meine Seite zu verzögern

Ich bleibe fest und stark, weil mein Körper geschlossen ist

Sie werden mich nicht nehmen, sie werden mich nicht finden

Nichts wird sie dazu bringen, mich zu berühren

Sehen Sie den Dschungel?

Ich komme natürlich von dort, ich werde mich tarnen

Nichts wird sie dazu bringen, mich zu bemerken

Wenn ich den Thron besteige, wirst du sehen, wie es ist, zu wissen, wie man spielt

Dadurch kollidieren alle

Nichts wird mich aufhalten, nichts wird mich kontrollieren

Ich werde auf alles schießen, was sich bewegt

Das gleiche abgetragene Hemd, die gleichen Flip-Flops

Derselbe mörderische Groove, der Trottel erschreckt

Jungle ist Aktivität, ballão Ich bin auf der Strecke

Terroristisches Gesicht, anarchistischer Geist

Die Straßen beobachten mich, ich bin ein geschlossener Körper

«Aktivität an der Ecke, Kugeln gehen überall»

Rios Klima kocht kaltes Blut

Die Komödie verliert ihr Leben mit einem leeren Kamm

23 Jahre Krieg zusehen, wie Kugeln fressen

23 Jahre im Ghetto, den Blutfluss beobachtend

Ich bin immun gegen Leute, die nichts zu sagen haben

Street Poetry ist das, was ich zu bieten habe

Projektilen ausweichen, Iky, Funk und Gutierrez

Wer im Spiel scheitert, kommt von den Jedi zurück

Für diejenigen, die nicht wissen, wovon sie reden, halten Sie die Klappe

Oder die Bitte um Schweigen wird aus nächster Nähe geführt

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.