Ruas - Gutierrez

Ruas - Gutierrez

  • Erscheinungsjahr: 2004
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:32

Nachfolgend der Liedtext Ruas Interpret: Gutierrez mit Übersetzung

Liedtext " Ruas "

Originaltext mit Übersetzung

Ruas

Gutierrez

Originaltext

Meu som acelera a batida do seu coração

Meu dom desespera o povo da sua nação

Lembre pra sempre, nunca esqueça dessa canção

Nunca adormeça no caminho, tenha disposição

Na moral, pra mim geral quer me passar a perna

Por isso sou neorótico, pronto pra qualquer merda

A rua me fabricou sou mais um selvagem na selva

Olho vermelho de boldin' te caçando na névoa

Os únicos que represento aqui são meus parceros

Fecham acordos nos butecos do Rio de Janeiro

Sei que muitos me querem como cinzas num cinzeiro

Querer não é fazer, se for assim quero dinheiro

Uma casa e um carro pra cada um dos comparsas

Andar com as roupa como?

até a cueca de marca

Esse é o sonho das ruas, vai dizer que não, babaca?

Umas gostosa rebolando Stevie B na sua sala

Mas cumpadi, 'pera aí, não é bom pular etapas

Se teus planos não forem de concreto você se estabaca

Tudo tem seu momento Chronos determina as datas

Isso me tranquiliza como um futebol na praça

Ruas iluminadas, ruas escuras

Demônios e anjos, falsidades na jura

Focos de loucura, que ninguém regula

Pecado como a gula é não aprender com a rua

Pra mim é cultura cada passo à luz da Lua

Quanto mais merda eu passo mais eu tô pronto pra luta

Arte da guerra é simples como pingos da chuva

Arte da paz é triste complicada e confusa

Meu som acelera a batida do seu coração

Meu dom desespera o povo da sua nação

Lembre pra sempre, nunca esqueça dessa canção

Nunca adormeça no caminho, tenha disposição

Já escrevi tantos sons que não decoro nenhum

Ruas trazem problemas quando não tenho nenhum

A polícia me extorquiu quando eu tinha 21

Só servem pra proteger quem tem grana, puta e rum

Mas se não temos problemas, não evoluimos

Se não enfrentamos problemas, nunca sentimos

O significado real e o porque de estarmos vivos

Não lembro de ter pago propina pro meu destino

Não temos medo do sucesso repentino (não)

Nao temos medo do fracasso repentino (não)

Quem tem rua no sangue nunca tá dormindo

Sempre se agilizando sem nunca trair os amigo

Num instante meu estado emocional muda com o instinto

Camaleônico, David Bowie negro de sangue latino

Liedübersetzung

Mein Sound beschleunigt deinen Herzschlag

Meine Gabe lässt die Menschen Ihrer Nation verzweifeln

Erinnere dich für immer, vergiss niemals dieses Lied

Schlafen Sie niemals unterwegs ein, seien Sie bereit

Was die Moral betrifft, so wollen mich die Leute im Allgemeinen austricksen

Deshalb bin ich neorotisch, bereit für jeden Scheiß

Die Straße hat mich gemacht, ich bin eher ein Wilder im Dschungel

Mutige rote Augen jagen dich im Nebel

Die einzigen, die ich hier vertrete, sind meine Partner

Geschäfte werden in den Bars von Rio de Janeiro geschlossen

Ich weiß, dass mich viele wie Asche im Aschenbecher wollen

Wollen ist nicht machen, wenn ich so Geld will

Ein Haus und ein Auto für jeden der Kumpane

Wie trägt man seine Kleidung?

sogar die Markenunterwäsche

Das ist der Straßentraum, wirst du nein sagen, Arschloch?

Heiße Babes wackeln mit Stevie B in deinem Wohnzimmer

Aber cumpadi, 'Moment mal, es ist nicht gut, Schritte zu überspringen

Wenn Ihre Pläne nicht konkret sind, werden Sie abstürzen

Alles hat seinen Moment Chronos bestimmt die Termine

Es beruhigt mich wie Fußball auf dem Platz

Beleuchtete Straßen, dunkle Straßen

Dämonen und Engel, Unwahrheiten im Eid

Herde des Wahnsinns, die niemand reguliert

Sünde wie Völlerei lernt nicht von der Straße

Für mich ist jeder Schritt im Licht des Mondes Kultur

Je mehr Scheiße ich durchmache, desto mehr bin ich bereit zu kämpfen

Kunst des Krieges ist so einfach wie Regentropfen

Die Kunst des Friedens ist leider kompliziert und verwirrend

Mein Sound beschleunigt deinen Herzschlag

Meine Gabe lässt die Menschen Ihrer Nation verzweifeln

Erinnere dich für immer, vergiss niemals dieses Lied

Schlafen Sie niemals unterwegs ein, seien Sie bereit

Ich habe so viele Geräusche geschrieben, dass ich mir keine merken kann

Straßen bringen Ärger, wenn ich keine habe

Die Polizei hat mich erpresst, als ich 21 war

Sie dienen nur dem Schutz derer, die Geld, Huren und Rum haben

Aber wenn wir keine Probleme haben, entwickeln wir uns nicht weiter

Wenn wir keine Probleme haben, fühlen wir nie

Die wahre Bedeutung und warum wir leben

Ich kann mich nicht erinnern, meinem Schicksal ein Bestechungsgeld gezahlt zu haben

Wir haben keine Angst vor plötzlichem Erfolg (nein)

Wir haben keine Angst vor plötzlichem Scheitern (nein)

Wer Street im Blut hat, schläft nie

Immer beschleunigen, ohne jemals Freunde zu verraten

In einem Augenblick ändert sich mein emotionaler Zustand instinktiv

Chamäleonischer, schwarzer David Bowie mit lateinischem Blut

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.