Sem Merendar - Gutierrez

Sem Merendar - Gutierrez

  • Erscheinungsjahr: 2004
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:21

Nachfolgend der Liedtext Sem Merendar Interpret: Gutierrez mit Übersetzung

Liedtext " Sem Merendar "

Originaltext mit Übersetzung

Sem Merendar

Gutierrez

Originaltext

Esse é o lado b do disco, mas ainda é meu reino

Pra superar meus amigo ce vai precisar de treino

Sou um BP de verdade em qualquer base eu passeio

Nem merenda nessa porra porque cê não tá no recreio

Podem falar mal de mim que eu não me importo

Tá tentando me alcançar?

sua chance na hora eu corto

Como facões amolados dos Mujahedins

Ou você me subestima ou me ama até o fim

Represento o Gomenfla, aprecie meu som tocar

Terremotos no seu lar, sinta a BP chegar

Quando eu começo a rimar, só bala vai me parar

Uns não querem me conhecer, querem logo me odiar

Tudo bem, eu não merendo, por isso sou invejado

Aprendi na minha área uns mandamento invocado

A vida ensina muito pra quem é dedicado

Eu não acredito em paz, paz pra mim é um baseado

Nem os dólares do Maluf pagariam meus pecados

Capitalismo é uma doença, estamos contaminados

Apaixonados pela cifra fazem o mundo ser errado

Todo futuro representa o que foi feito no passado

Se tu quiser parar pra respirar

Ver o sol te iluminar, siga sem merendar

Cada passo que tu dá aumenta a chance de chegar

Viver o sonho que tu sonha sem ninguém te atrapalhar

Depende do que tu quer, onde tá disposto a ir

Se quiser carro e mulher não creio que vá conseguir

A vida é o popstar, pra mim ela é que dá show

Complexidade de bolar qualquer MC que grita «rou»

Esse é o lado b do disco, mas ainda é meu reino

Pra superar meus amigo ce vai precisar de treino

Sou um BP de verdade em qualquer base eu passeio

Nem merenda nessa porra porque cê não tá no recreio

Com dinheiro da Roseana posso abrir a minha sede

Com piscina havaiana e sofá de estofado bege

O poder quando merenda dá de cara com o airbag

E o excluído tem sucesso dando tiro ou apertando o rec

Mostrar talento pra ganhar uns cheques

Então só me resta esperar sendo frio como um iceberg

Fazendo meu sangue quente se transformar em neve

O mundo me descontrola e é por isso que a BP segue

(sem merendar) eu tô de volta no jogo

Gutierrez o retorno, mermo com medo eu não corro

Sou selvagem como um lobo, antisocial pra Globo

Então anota aí nessa porra, eu tô de volta no jogo

(sem merendar) na rua eu deslizo

Me respeitam aonde piso, minha palavra me mantem vivo

Confiar em mim é bem mais lucro do que prejuízo

Eu não fico dormindo sonhando com muito luxo num paraíso

A BP Era chegou por isso que seu lar treme

Minha merda tá aí por isso o barulho de sirenes

Minha banca voltou por isso a bunda das mina treme

Os louco se juntaram, quem atacava hoje defende

A cena tava incompleta sem meu estilo que ofende

Esfria o sapato que a chapa tá quente

Tá esperando o que?

pega logo esse fumo e acende

Aumenta o som nessa porra aproveita e se rende

Esse é Meu Reino, esse é meu jeito

Sou da familia BP, bato no peito

O que vale aqui no Rio é ter conceito

Se quiser ser respeitado tenha respeito

Versos alados voam e vigiam do parapeito

Enquanto eu faço escorrer baba no seu beiço

Com um som que eu fiz, fudido, sem nem dormir direito

Se não quiser não aplauda apenas aprecie o feito

Aqui ninguém merenda nem na hora do lanche

Esse é Meu Reino e o meu lance é promover um avalanche

Não acredito na cartomante que diz que eu vou embora antes

De concretizar meus planos, nada que me espante

Se você tá com uma taça de vinho (levante)

Se você tá com um copo de plastico (levante)

Se voce tá bebendo na garrafa (levante)

Pois tá tocando música negra e essa porra é importante

Esse é o lado b do disco, mas ainda é meu reino

Pra superar meus amigo ce vai precisar de treino

Sou um BP de verdade em qualquer base eu passeio

Nem merenda nessa porra porque cê não tá no recreio

Liedübersetzung

Das ist die B-Seite der Platte, aber es ist immer noch mein Königreich

Um meine Freunde zu besiegen, brauchst du Training

Ich bin ein echter BP auf jeder Basis, auf der ich gehe

Nicht einmal Mittagessen in dieser Scheiße, weil du nicht in der Pause bist

Sie können schlecht über mich reden, das ist mir egal

Versuchst du mich zu erreichen?

Ihre Chance zu der Zeit, als ich es schnitt

Wie geschärfte Macheten der Mudschaheddin

Entweder du unterschätzt mich oder du liebst mich bis zum Schluss

Ich vertrete Gomenfla, genieße mein Soundspiel

Erdbeben in Ihrem Haus, spüren Sie, wie der BP ankommt

Wenn ich anfange zu reimen, werden mich nur Kugeln aufhalten

Manche wollen mich nicht kennen, sie wollen mich nur hassen

Es ist okay, ich habe es nicht verdient, darum werde ich beneidet

In meiner Gegend lernte ich einige aufgerufene Gebote kennen

Das Leben lehrt viel für diejenigen, die engagiert sind

Ich glaube nicht an Frieden, Frieden ist für mich ein Joint

Nicht einmal Malufs Dollar würden für meine Sünden bezahlen

Der Kapitalismus ist eine Krankheit, wir sind infiziert

Menschen, die in die Chiffre verliebt sind, machen die Welt falsch

Jede Zukunft repräsentiert, was in der Vergangenheit getan wurde

Wenn Sie anhalten möchten, um zu atmen

Sehen Sie, wie die Sonne auf Sie scheint, machen Sie weiter, ohne zu naschen

Jeder Schritt, den Sie gehen, erhöht die Chance, anzukommen

Lebe den Traum, von dem du träumst, ohne dass dir jemand im Weg steht

Es hängt davon ab, was Sie wollen, wo Sie bereit sind zu gehen

Wenn Sie ein Auto und eine Frau wollen, glaube ich nicht, dass Sie es bekommen werden

Das Leben ist der Popstar, für mich ist es derjenige, der eine Show abzieht

Komplexität, einen MC zu finden, der „rou“ schreit

Das ist die B-Seite der Platte, aber es ist immer noch mein Königreich

Um meine Freunde zu besiegen, brauchst du Training

Ich bin ein echter BP auf jeder Basis, auf der ich gehe

Nicht einmal Mittagessen in dieser Scheiße, weil du nicht in der Pause bist

Mit Geld von Roseana kann ich mein Hauptquartier eröffnen

Mit hawaiianischem Pool und beigem Polstersofa

Die Kraft, wenn ein Snack dem Airbag gegenübersteht

Und dem Ausgeschlossenen gelingt es, indem er schießt oder rec drückt

Zeigen Sie Talent, um einige Schecks zu gewinnen

Ich kann es also nur erwarten, kalt wie ein Eisberg zu sein

Mein heißes Blut zu Schnee werden lassen

Die Welt ist außer Kontrolle und deshalb folgt BP

(kein Snack) Ich bin wieder im Spiel

Gutierrez die Rückkehr, ich habe keine Angst, ich laufe nicht

Ich bin wild wie ein Wolf, asozial für Globo

Also schreib diesen Scheiß auf, ich bin wieder im Spiel

(ohne zu naschen) auf der Straße rutsche ich

Sie respektieren mich, wo ich gehe, mein Wort hält mich am Leben

Mir zu vertrauen ist viel mehr Gewinn als Verlust

Ich schlafe nicht und träume vom Luxus im Paradies

Die BP-Ära ist angebrochen, deshalb wackelt Ihr Zuhause

Meine Scheiße ist da, deshalb das Geräusch von Sirenen

Meine Bankroll kam zurück, deshalb wackelt mein Arsch

Die Verrückten haben sich zusammengefunden, wer heute angreift verteidigt

Die Szene war ohne meinen anstößigen Stil unvollständig

Kühlen Sie den Schuh, weil die Platte heiß ist

Worauf wartest du?

Nimm diesen Tabak und zünde ihn an

Drehen Sie den verdammten Sound auf, genießen Sie und geben Sie auf

Dies ist Mein Königreich, dies ist mein Weg

Ich komme aus der BP-Familie, ich schlage mir auf die Brust

Was hier in Rio zählt, ist ein Konzept

Wenn Sie respektiert werden wollen, haben Sie Respekt

Geflügelte Verse fliegen und wachen von der Brüstung

Während ich Sabber auf deine Lippe tropfe

Mit einem Geräusch, das ich gemacht habe, vermasselt, ohne überhaupt richtig zu schlafen

Wenn Sie nicht wollen, applaudieren Sie nicht, schätzen Sie einfach die Leistung

Mittags isst hier niemand, auch nicht zur Jausenzeit

Dies ist mein Königreich und mein Ding ist es, eine Lawine zu fördern

Ich glaube der Wahrsagerin nicht, die sagt, dass ich vorher gehe

Um meine Pläne auszuführen, nichts, was mir Angst macht

Wenn du ein Glas Wein hast (steh auf)

Wenn Sie einen Plastikbecher haben (heben Sie ihn hoch)

Wenn du aus einer Flasche trinkst (steh auf)

Weil schwarze Musik läuft und dieser Scheiß wichtig ist

Das ist die B-Seite der Platte, aber es ist immer noch mein Königreich

Um meine Freunde zu besiegen, brauchst du Training

Ich bin ein echter BP auf jeder Basis, auf der ich gehe

Nicht einmal Mittagessen in dieser Scheiße, weil du nicht in der Pause bist

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.