L'Impasse - H Magnum

L'Impasse - H Magnum

  • Erscheinungsjahr: 2016
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:54

Nachfolgend der Liedtext L'Impasse Interpret: H Magnum mit Übersetzung

Liedtext " L'Impasse "

Originaltext mit Übersetzung

L'Impasse

H Magnum

Originaltext

C’est quand les lumières s'éteignent

Qu’on voit la valeur d’l'étincelle

Une pensée aux longues peines

J’n’ai jamais vu d’regards aussi sincères-ères

Et quand un d’nos frères s’réinsère

C’est une Maman juste à côté qui pleure sa chair

Nos histoires ici finissent au Père Lachaise

Difficile de voir son petit père en chaise

Quand t’as pas d’tunes, quand t’es restreint

Envie de séquestrer son médecin

Dis-leur qu’on a le mord

Oh oui dis-leur qu’on a le mord

Et on assume c’est le destin

On se bat car y’a pas de mécènes

Dis-leur qu’on a le mord

Oh oui dis-leur qu’on a le mord

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Ici les réalités nous prennent en chasse

Dis-leur qu’on ne pleure plus

Espérer c’est tout c’qu’on a

La Foi pour sécher nos larmes

Jusqu’au jour où l’ange viendra dresser nos âmes

Chacun dans odyssée

Moi je n’arrive plus à méditer

Car j’ai le mal du pays

J’ai vu des amis proches m'éviter

Je fuirais pas les signes, j’espère caler loin d’ici

Marre des fans et de vos feats, y’a toutes les années qui défilent

Et moi j’suis figé sur le fil, piégé dans le fond

Assiégé par les flics, combien de res-frè j’ai vu tomber?

Grâce à Dieu, difficile, mais j’ai quitté le rrain-te

Mais j’t’avoue que ma vie elle est teintée

C’est la hass donc obligé de feinter

Tard le soir tous mes démons me parlent

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Qui n’a jamais rêvé d’faire un casse?

L’impression d'être figé face au temps qui passe

Comment tu fais quand t’es dans l’impasse?

Ici les réalités nous prennent en chasse

Liedübersetzung

Da gehen die Lichter aus

Sehen wir uns den Wert des Funkens an

Ein langmütiger Gedanke

Ich habe noch nie so aufrichtige Blicke gesehen

Und wenn sich einer unserer Brüder wieder eingliedert

Es ist eine Mutter von nebenan, die ihr Fleisch weint

Unsere Geschichten hier enden bei Père Lachaise

Schwierig, seinen kleinen Vater auf dem Stuhl zu sehen

Wenn du keine Melodien hast, wenn du eingeschränkt bist

Möchte seinen Arzt beschlagnahmen

Sag ihnen, wir haben den Biss

Oh ja, sag ihnen, wir haben den Biss

Und wir gehen davon aus, dass es Schicksal ist

Wir kämpfen, weil es keine Gönner gibt

Sag ihnen, wir haben den Biss

Oh ja, sag ihnen, wir haben den Biss

Wer träumt nicht davon, einen Raubüberfall zu machen?

Das Gefühl, angesichts der vergehenden Zeit erstarrt zu sein

Wie geht es dir, wenn du feststeckst?

Hier verfolgen uns die Realitäten

Wer träumt nicht davon, einen Raubüberfall zu machen?

Das Gefühl, angesichts der vergehenden Zeit erstarrt zu sein

Wie geht es dir, wenn du feststeckst?

Hier verfolgen uns die Realitäten

Hier verfolgen uns die Realitäten

Sag ihnen, wir weinen nicht mehr

Hoffnung ist alles, was wir haben

Glauben, um unsere Tränen zu trocknen

Bis zu dem Tag, an dem der Engel kommt, um unsere Seelen zu schulen

Alle in Odyssee

Ich kann nicht mehr meditieren

Weil ich Heimweh habe

Ich habe gesehen, wie enge Freunde mich meiden

Ich werde nicht vor den Schildern weglaufen, ich hoffe, weit von hier aus zu bleiben

Müde von den Fans und deinen Heldentaten, es vergehen all die Jahre, die vergehen

Und ich stecke am Draht fest, gefangen im Boden

Belagert von der Polizei, wie viele Res-Brüder habe ich fallen sehen?

Gott sei Dank hart, aber ich verließ die rrain-te

Aber ich gestehe, dass mein Leben getönt ist

Es ist der Hass, den ich so tun musste

Spät in der Nacht sprechen alle meine Dämonen mit mir

Wer träumt nicht davon, einen Raubüberfall zu machen?

Das Gefühl, angesichts der vergehenden Zeit erstarrt zu sein

Wie geht es dir, wenn du feststeckst?

Hier verfolgen uns die Realitäten

Wer träumt nicht davon, einen Raubüberfall zu machen?

Das Gefühl, angesichts der vergehenden Zeit erstarrt zu sein

Wie geht es dir, wenn du feststeckst?

Hier verfolgen uns die Realitäten

Hier verfolgen uns die Realitäten

Wer träumt nicht davon, einen Raubüberfall zu machen?

Das Gefühl, angesichts der vergehenden Zeit erstarrt zu sein

Wie geht es dir, wenn du feststeckst?

Hier verfolgen uns die Realitäten

Wer träumt nicht davon, einen Raubüberfall zu machen?

Das Gefühl, angesichts der vergehenden Zeit erstarrt zu sein

Wie geht es dir, wenn du feststeckst?

Hier verfolgen uns die Realitäten

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.