No Me Importa - Ha-ash

No Me Importa - Ha-ash

  • Erscheinungsjahr: 2017
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:52

Nachfolgend der Liedtext No Me Importa Interpret: Ha-ash mit Übersetzung

Liedtext " No Me Importa "

Originaltext mit Übersetzung

No Me Importa

Ha-ash

Originaltext

Dices que no tengo edad de salir a bailar

Que me debo enfocar en tener una vida más sería

Que estoy pasada de los treinta

Jodes que cuándo me voy a casar

Que si no busco novio ese tren pasará

Y seré una quedada, que estoy tan desubicada

Tal vez no sea la más prudente

Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás

Y no porque sea diferente

Quién decide lo qué está bien o lo qué está mal

No me importa quien corta, me vale que sigan

Hablando de mí sin que yo se los pida

No voy a cambiar, no pienso madurar

Yo propongo las reglas de mi propio juego

Aunque no es perfecto es mi tiradero

No me llames más (no me llames mas) si vas a criticar

Y cuando tu consejo me sepa a mezcal

Ese día lo voy a tomar, oh oh

Ese día lo voy a tomar, ah ah

Dices que todo lo hago muy mal

Que el que siga mis pasos lo va a lamentar

Cuando al fin se dé cuenta que soy mala influencia

Tal vez no sea la más prudente

Pero lo que yo pienso siempre lo sabrás

Y no porque sea diferente

Quién decide lo qué está bien o lo qué está mal

No me importa quien corta, me vale que sigan

Hablando de mí sin que yo se los pida

No voy a cambiar, (no voy a cambiar) no pienso madurar

Yo propongo las reglas de mi propio juego

Aunque no es perfecto es mi tiradero

No me llames más, si vas a criticar (no me llames más)

Y cuando tu consejo me sepa a mezcal

Ese día lo voy a tomar

Ese día lo voy a tomar, oh oh

Ese día lo voy a tomar, ah ah

No me importa quien corta, me vale que sigan

Hablando de mí sin que yo se los pida

No voy a cambiar (no voy a cambiar), no pienso madurar

Yo propongo las reglas de mi propio juego

Aunque no es perfecto, es mi tiradero

No me llames más (no me llames más) si vas a criticar

Y cuando tu consejo me sepa a mezcal

Ese día lo voy a tomar

(Jejeje)

Liedübersetzung

Du sagst, ich bin nicht alt genug, um tanzen zu gehen

Dass ich mich darauf konzentrieren sollte, ein ernsteres Leben zu führen

Dass ich über dreißig bin

Scheiß drauf, wann werde ich heiraten

Dass, wenn ich keinen Freund suche, dieser Zug vorbeifährt

Und ich werde ein Treffpunkt sein, ich bin so fehl am Platz

Vielleicht bin ich nicht der Klügste

Aber was ich denke, wirst du immer wissen

Und nicht, weil es anders ist

Wer entscheidet, was richtig oder falsch ist

Es ist mir egal, wer schneidet, ich sollte besser weitermachen

Über mich reden, ohne dass ich frage

Ich werde mich nicht ändern, ich werde nicht erwachsen werden

Ich schlage die Regeln meines eigenen Spiels vor

Obwohl es nicht perfekt ist, ist es mein Müll

Rufen Sie mich nicht mehr an (rufen Sie mich nicht mehr an), wenn Sie kritisieren wollen

Und wenn dein Rat nach Mezcal schmeckt

An diesem Tag werde ich es nehmen, oh oh

An diesem Tag werde ich es nehmen, ah ah

Du sagst, ich mache alles sehr schlecht

Dass, wer auch immer in meine Fußstapfen tritt, es bereuen wird

Als er endlich merkt, dass ich einen schlechten Einfluss habe

Vielleicht bin ich nicht der Klügste

Aber was ich denke, wirst du immer wissen

Und nicht, weil es anders ist

Wer entscheidet, was richtig oder falsch ist

Es ist mir egal, wer schneidet, ich sollte besser weitermachen

Über mich reden, ohne dass ich frage

Ich werde mich nicht ändern, (ich werde mich nicht ändern) Ich werde nicht erwachsen werden

Ich schlage die Regeln meines eigenen Spiels vor

Obwohl es nicht perfekt ist, ist es mein Müll

Rufen Sie mich nicht mehr an, wenn Sie kritisieren wollen (rufen Sie mich nicht mehr an)

Und wenn dein Rat nach Mezcal schmeckt

An diesem Tag werde ich es nehmen

An diesem Tag werde ich es nehmen, oh oh

An diesem Tag werde ich es nehmen, ah ah

Es ist mir egal, wer schneidet, ich sollte besser weitermachen

Über mich reden, ohne dass ich frage

Ich werde mich nicht ändern (ich werde mich nicht ändern), ich werde nicht erwachsen werden

Ich schlage die Regeln meines eigenen Spiels vor

Obwohl es nicht perfekt ist, ist es mein Müll

Rufen Sie mich nicht mehr an (rufen Sie mich nicht mehr an), wenn Sie kritisieren wollen

Und wenn dein Rat nach Mezcal schmeckt

An diesem Tag werde ich es nehmen

(Hahaha)

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.