Half Ghost - Casiotone For The Painfully Alone

you can stand at a show all night

somewhere in the back just watching the bands

you can try to pretend nothing’s wrong

& clap for the songs

or drive all night for no reason

just drive til the tape’s done

& leave everything to the long long road

to take you home

or talk on the phone all night

& tell the whole story to an answering machine

or put everything on a song

just put everything on some song on the radio

at least a song won’t cheat

at least a song won’t leave

Sie können die ganze Nacht bei einer Show stehen

irgendwo hinten und schaue einfach den Bands zu

Sie können versuchen, so zu tun, als wäre alles in Ordnung

& klatsche für die Lieder

oder die ganze Nacht ohne Grund fahren

Fahren Sie einfach, bis das Band fertig ist

& überlasse alles dem langen, langen Weg

um dich nach Hause zu bringen

oder die ganze Nacht telefonieren

& erzählen Sie die ganze Geschichte einem Anrufbeantworter

oder lege alles auf einen Song

Setzen Sie einfach alles auf einen Song im Radio

zumindest ein Song wird nicht schummeln

zumindest ein Lied wird nicht gehen