Dağlar - Haluk Levent

Dünyalara değişemem sandığım

Bahçelerden çiçekleri çaldığım

Onun için ateşlere yandığım

Bir zalimin ihanetiyle yandım

Dağlar, dağlar

Geceleri benim için kim ağlar

Bu gece ben ölmezsem ölmem ölmem hiç bir vakit

Dağ gibi bir yiğide kıydı geçti sanki vakit

Ne demeli şu zalime kal bu gece kal yada git

Azrail’im şu canımı al bu gece al yada git

Güvendiğim şu dağlara kar yağdı

Ayrılık pusuda kaldı gün saydı

Azrail’im şu canımı alsaydı

Bir zalimin ihanetiyle yandım

Dağlar, dağlar

Geceleri benim için kim ağlar

Bu gece ben ölmezsem ölmem ölmem hiç bir vakit

Dağ gibi bir yiğide kıydı geçti sanki vakit

Ne demeli şu zalime kal bu gece kal yada git

Azrail’im şu canımı al bu gece al yada git

Ich glaube, ich kann mich um nichts in der Welt ändern

Ich habe Blumen aus den Gärten gestohlen

Deshalb bin ich in Flammen aufgegangen

Ich wurde durch den Verrat eines Tyrannen verbrannt

Berge, Berge

Wer weint nachts um mich

Wenn ich heute Nacht nicht sterbe, werde ich niemals sterben

Es war, als wäre die Zeit an einem Tapferen wie einem Berg vergangen.

Was soll ich diesem Unterdrücker sagen, heute Nacht bleiben oder gehen?

Mein Sensenmann, nimm mir heute Nacht das Leben oder geh weg

Schnee fiel auf die Berge, denen ich vertraue

Trennung lauerte, zählte die Tage

Wenn mein Azrael mir das Leben nahm

Ich wurde durch den Verrat eines Tyrannen verbrannt

Berge, Berge

Wer weint nachts um mich

Wenn ich heute Nacht nicht sterbe, werde ich niemals sterben

Es war, als wäre die Zeit an einem Tapferen wie einem Berg vergangen.

Was soll ich diesem Unterdrücker sagen, heute Nacht bleiben oder gehen?

Mein Sensenmann, nimm mir heute Nacht das Leben oder geh weg