Version originale - Hangar

Quand vient le soir, avant l’amour,

Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.

sous les étoiles, devant la mer, elle s'étale, du vent de l’air,

Au premier plan, elle s’assoit, sur mon bateau en bois,

Je l’emmène au bord de l’eau, faire l’amour en VO

Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale

Elle veut rêver, elle veut vivre, dérivée sur un bateau ivre

Mais quand vient le jour après l’amour,

Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.,

Alors je l’emmène là-bas sur l’eau, faire l’amour en VO

Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale

Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale

Elle dit que c’est tellement plus beau de voir la vie en VO

C’est tellement plus beau de voir la vie en VO

Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale

Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale

Qu’en version originale…

Wenn der Abend kommt, vor der Liebe,

Es gibt Geschichten, die fließen und laufen.

unter den Sternen, vor dem Meer breitet es sich aus, vom Wind der Lüfte,

Im Vordergrund sitzt sie, auf meinem Holzboot,

Ich bringe sie an den Rand des Wassers, mache Liebe in VO

Sie weiß, dass ich nicht weiß, wie ich mein Leben anders als in der Originalversion leben soll

Sie will träumen, sie will leben, getrieben auf einem betrunkenen Boot

Aber wenn der Tag nach der Liebe kommt,

Es gibt Geschichten, die fließen und laufen.,

Also nehme ich sie mit aufs Wasser, mache Liebe in VO

Sie weiß, dass ich nicht weiß, wie ich mein Leben anders als in der Originalversion leben soll

Sie weiß, dass ich nicht weiß, wie ich mein Leben anders als in der Originalversion leben soll

Sie sagt, es sei so viel schöner, das Leben in VO zu sehen

Es ist so viel schöner, das Leben in VO zu sehen

Sie weiß, dass ich nicht weiß, wie ich mein Leben anders als in der Originalversion leben soll

Sie weiß, dass ich nicht weiß, wie ich mein Leben anders als in der Originalversion leben soll

Nur in der Originalversion...