Wrong Century - Happy Rhodes

Wrong Century - Happy Rhodes

  • Erscheinungsjahr: 1991
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:25

Nachfolgend der Liedtext Wrong Century Interpret: Happy Rhodes mit Übersetzung

Liedtext " Wrong Century "

Originaltext mit Übersetzung

Wrong Century

Happy Rhodes

Originaltext

Last thing I remember

I was standing on a hill

Shaking out my long black hair

I heard the song of an angel

Rising from the trees

I made my way to the source

And it was gone

Now here I am

I don’t recognize this village

Where things are made of

Glass and metal

A man is walking toward me

And he’s looking pretty strange

He says, «Girl, I think you’ve

Come to the wrong century»

Now let me get this straight, Man

Not only am I woman

But I’m stuck in this spooky world?

Where everybody moves too fast and

Where are all the trees?

I don’t think I can live

In this wrong century

Get me out of here

Show me to my homeland

Get me out of here

I miss my hill

I will not live in fear

Of self-destruct

I am a peaceful man

I don’t think I can understand

This

Is this where it stands now?

Must I remain

In this grey and dismal year?

It’s plain to see I’m a foreigner

It’s clear I do not blend

Still I make a home

In this wrong century

Get me out of here

Show me to my homeland

Get me out of here

I miss my hill

I will not live in fear

Of self-destruct

I am a peaceful man

Gentle man

Get me out of here

Show me to my homeland

Get me out of here

I miss my hill

I will not live in fear

Of self-destruct

I am a peaceful man

Gentle man

I don’t think I can understand

This

Liedübersetzung

Das Letzte, woran ich mich erinnere

Ich stand auf einem Hügel

Schüttle mein langes schwarzes Haar aus

Ich habe das Lied eines Engels gehört

Von den Bäumen aufsteigen

Ich machte mich auf den Weg zur Quelle

Und es war weg

Jetzt bin ich hier

Ich kenne dieses Dorf nicht

Woraus die Dinge gemacht sind

Glas und Metall

Ein Mann kommt auf mich zu

Und er sieht ziemlich seltsam aus

Er sagt: „Mädchen, ich glaube schon

Kommen Sie in das falsche Jahrhundert»

Lass mich das jetzt klarstellen, Mann

Ich bin nicht nur eine Frau

Aber ich stecke in dieser gruseligen Welt fest?

Wo sich alle zu schnell bewegen und

Wo sind all die Bäume?

Ich glaube nicht, dass ich leben kann

In diesem falschen Jahrhundert

Hol mich hier raus

Zeig mir mein Heimatland

Hol mich hier raus

Ich vermisse meinen Hügel

Ich werde nicht in Angst leben

Von Selbstzerstörung

Ich bin ein friedlicher Mann

Ich glaube nicht, dass ich es verstehen kann

Dies

Steht es jetzt so?

Muss ich bleiben

In diesem grauen und düsteren Jahr?

Es ist klar, dass ich ein Ausländer bin

Es ist klar, dass ich nicht mische

Trotzdem mache ich ein Zuhause

In diesem falschen Jahrhundert

Hol mich hier raus

Zeig mir mein Heimatland

Hol mich hier raus

Ich vermisse meinen Hügel

Ich werde nicht in Angst leben

Von Selbstzerstörung

Ich bin ein friedlicher Mann

Sanfter Mann

Hol mich hier raus

Zeig mir mein Heimatland

Hol mich hier raus

Ich vermisse meinen Hügel

Ich werde nicht in Angst leben

Von Selbstzerstörung

Ich bin ein friedlicher Mann

Sanfter Mann

Ich glaube nicht, dass ich es verstehen kann

Dies

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.