Soap - Harlequin Jones

I would scrub every place touched

every inch of soiled skin

after the water runs freezing

I will come up clean

yes i’ll be M.I.A.

cuz they were D.O.A.

locked, stocked, and sterile

I’m still shell shocked whilst you barrel

through names in the phonebook

to enlist recruits to replace all the time that i took

but what can i say, i’ve done the same

I’ll run on needles never ceasing to stop

till the blood in my veins runs pure to the last drop

dissemble this network, this circuit, these wires

till the memory’s all lost and the past can retire

In a desperate attempt, to cleanse of

what i know in every way, can never be washed away

Its a race of dismissal

a game made of missed calls

freedom of speech, all those liberties

you want your space, i want free reign on memories

that crazy, angry, white girl type

born and bred a suburb life

from city or streets or ghost town

they all make sure I’m not wanted around

anymore

that second chance was up

ten times ten times before

and you cant believe how misleading

a boy could be in times of war

the bombs were thrown like dice are rolled

and I’m stuck with this snake eyed score

I’m not the kind of girl to take things sitting down

don’t tell me to be CALM

Apologies lost in redundancy

i just wish i could be all that you need

apologies lost in redundancy

i just wanted to be everything you’d ever need

and like you said, «just try and forget

its all over with now, dear, just try to calm down»

yeah, another sad story, another sad song

but soap’s all you’ve got

when everythings wrong

Ich schrubbte jede Stelle, die ich berührte

jeden Zentimeter verschmutzter Haut

nachdem das Wasser eiskalt läuft

Ich werde rein kommen

Ja, ich werde M.I.A.

weil sie D.O.A. waren

verschlossen, gelagert und steril

Ich bin immer noch geschockt, während du trommelst

durch Namen im Telefonbuch

Rekruten anzuwerben, um die ganze Zeit zu ersetzen, die ich gebraucht habe

aber was soll ich sagen, ich habe das gleiche getan

Ich werde auf Nadeln laufen, die nie aufhören zu stoppen

bis das Blut in meinen Adern bis zum letzten Tropfen rein läuft

dieses Netzwerk, diesen Schaltkreis, diese Drähte verstellen

bis die Erinnerung ganz verloren ist und die Vergangenheit sich zurückziehen kann

In einem verzweifelten Versuch, zu reinigen

was ich in jeder Hinsicht weiß, kann niemals weggespült werden

Es ist ein Entlassungsrennen

ein Spiel aus verpassten Anrufen

Redefreiheit, all diese Freiheiten

du willst deinen raum, ich will den erinnerungen freien lauf lassen

dieser verrückte, wütende, weiße Mädchentyp

geboren und aufgewachsen in einem Vorortleben

aus der Stadt oder Straßen oder Geisterstadt

Sie alle sorgen dafür, dass ich nicht erwünscht bin

nicht mehr

diese zweite Chance war um

zehnmal zehnmal vorher

und Sie können nicht glauben, wie irreführend

ein Junge könnte in Kriegszeiten sein

Die Bomben wurden wie Würfel geworfen

und ich stecke bei diesem Snake-Eyed-Score fest

Ich bin nicht die Art von Mädchen, die Dinge im Sitzen nimmt

sag mir nicht, ich soll ruhig sein

Entschuldigung, in Redundanz verloren gegangen

ich wünschte nur, ich könnte alles sein, was du brauchst

Entschuldigung, in Redundanz verloren gegangen

Ich wollte einfach alles sein, was du jemals brauchen würdest

und wie du schon sagtest: «versuch es einfach und vergiss es

Jetzt ist alles vorbei, Liebes, versuche nur, dich zu beruhigen»

Ja, noch eine traurige Geschichte, noch ein trauriges Lied

aber Seife ist alles was du hast

wenn alles falsch ist