
Nachfolgend der Liedtext Mary Makes Magic Interpret: Harry Belafonte mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Harry Belafonte
Heard you were looking for a permanent home
All I had was what I could carry
I know You’re a gypsy and could teach me to fly
They told me that your name was Mary
Mary can fly, Mary don’t cry
She makes love by the ocean
When I am down, Mary come 'round
Yes I carry Mary down to the ocean
Yes I carry Mary down to the ocean
When I was young I used to think about love
Wondered how to tell it was real now
Mary she kissed me then she smiled and she said
You can tell it by the way that it feels now
Mary can fly, Mary don’t cry
She makes love by the ocean
When I am down Mary come 'round
Yes I carry Mary down to the ocean
Yes I carry Mary down to the ocean
Mary makes magic and she does it so well
That’s the reason that I can’t refuse her
I told her my secrets, but she’ll never tell
That’s the reason that I don’t want to lose her
That’s the reason that I don’t want to lose her
Mary can fly, Mary don’t cry
She makes love by the ocean
When I am down, Mary come 'round
Yes I carry Mary down to the ocean
Yes I carry Mary down to the ocean
(Mary can fly, Mary don’t cry
She makes love by the ocean
When I am down, Mary come 'round
Yes I carry Mary down to the ocean
Yes I carry Mary down to the ocean)
She can fly, she don’t cry
She won’t turn me down
When I come to town
She makes magic
Ain’t no dollar trick
Does it all with ease
Makes you want to please
Carry Mary down to the ocean
Tol' me love was real
It’s the way it feels
She can fly
She don’t cry
Ich habe gehört, dass Sie nach einem dauerhaften Zuhause suchen
Alles, was ich hatte, war, was ich tragen konnte
Ich weiß, dass du ein Zigeuner bist und mir das Fliegen beibringen könntest
Sie sagten mir, dass du Mary hießst
Mary kann fliegen, Mary weint nicht
Sie liebt sich am Meer
Wenn ich unten bin, kommt Mary vorbei
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
Als ich jung war, habe ich immer über Liebe nachgedacht
Ich fragte mich, woran ich jetzt erkennen sollte, dass es echt war
Mary, sie hat mich geküsst, dann hat sie gelächelt und gesagt
Sie können es daran erkennen, wie es sich jetzt anfühlt
Mary kann fliegen, Mary weint nicht
Sie liebt sich am Meer
Wenn ich unten bin, kommt Mary vorbei
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
Mary zaubert und sie macht es so gut
Das ist der Grund, warum ich sie nicht ablehnen kann
Ich habe ihr meine Geheimnisse erzählt, aber sie wird es nie verraten
Das ist der Grund, warum ich sie nicht verlieren möchte
Das ist der Grund, warum ich sie nicht verlieren möchte
Mary kann fliegen, Mary weint nicht
Sie liebt sich am Meer
Wenn ich unten bin, kommt Mary vorbei
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
(Maria kann fliegen, Maria weine nicht
Sie liebt sich am Meer
Wenn ich unten bin, kommt Mary vorbei
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean
Ja, ich trage Mary hinunter zum Ozean)
Sie kann fliegen, sie weint nicht
Sie wird mich nicht abweisen
Wenn ich in die Stadt komme
Sie zaubert
Ist kein Trick
Macht alles mit Leichtigkeit
Macht Lust zu gefallen
Trage Mary zum Ozean hinunter
Sag mir, Liebe war echt
So fühlt es sich an
Sie kann fliegen
Sie weint nicht
Harry Belafonte, Odetta • 2015
Paul Campbell, Harry Belafonte, Millard Thomas • 2019
Harry Belafonte • 2019
Harry Belafonte • 2013
Harry Belafonte • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.