You Time - Harry Belafonte

It’s been a long time

Since I’ve had the urge to sing

Such a long time

Since I noticed it was Spring

It’s been a blue time

A nothing’s new time

But now at last it’s you time

It’s such a good time

For a love as strong as this

Such a good time

To just kiss and kiss and kiss

So let’s it ignore time

It’s shut the door time

That’s what is for to give me more of your time

It’s you time, it’s me time, it’s we time

Es ist lange her

Da hatte ich den Drang zu singen

So eine lange Zeit

Seit ich bemerkt habe, dass es Frühling ist

Es war eine blaue Zeit

Eine neue Zeit

Aber jetzt ist es endlich Zeit für Sie

Es ist so eine gute Zeit

Für eine so starke Liebe

So eine gute Zeit

Einfach küssen und küssen und küssen

Also ignorieren wir die Zeit

Es ist Zeit, die Tür zu schließen

Dafür gibst du mir mehr von deiner Zeit

Es ist Zeit für dich, Zeit für mich, Zeit für uns