Something Was Missing - Harry Connick Jr

I’ve made me a fortune

(That fortune made ten)

Been headlined

And profiled

Again and again

But something was missing

(I never quite knew)

That something was someone --

But who?

My speeches are greeted

With thunderous acclaim

At two universities

Bearing my name

Yes, something was missing

Each timeI got through

That something was someone --

But who?

Who could that someone be?

How could she make it known?

Who would need me for me?

Need me for me alone?

he world was my oyster --

But where was the pearl?

Who dreamed I could find it Yes something was missing --

But dreams can come true

That something

Is no one

But you

Who would need me for me?

Need me for me alone

The world was my oyster

But where was the pearl?

Who’d dream I would find it In one little girl?

Yes, something was missing

But dreams do come true

That something is no one… but you.

Ich habe mir ein Vermögen gemacht

(Das Vermögen machte zehn)

Schlagzeilen gemacht

Und profiliert

Wieder und wieder

Aber etwas fehlte

(Ich wusste es nie genau)

Dieses Etwas war jemand –

Aber wer?

Meine Reden werden begrüßt

Mit tosendem Beifall

An zwei Universitäten

Meinen Namen tragen

Ja, etwas fehlte

Jedes Mal, wenn ich durchkam

Dieses Etwas war jemand –

Aber wer?

Wer könnte dieser Jemand sein?

Wie konnte sie es bekannt machen?

Wer würde mich für mich brauchen?

Brauchen Sie mich für mich allein?

Die Welt war meine Auster --

Aber wo war die Perle?

Wer träumte, ich könnte es finden Ja, etwas fehlte --

Aber Träume können wahr werden

Das etwas

Ist niemand

Aber du

Wer würde mich für mich brauchen?

Brauche mich allein für mich

Die Welt war meine Auster

Aber wo war die Perle?

Wer würde träumen, dass ich es in einem kleinen Mädchen finden würde?

Ja, etwas fehlte

Aber Träume werden wahr

Dieses Etwas ist niemand … außer du.