Better Days - Hate Dept.

Let’s go

The sky is white and the asphalt sting-y on the bottoms of our feet

The backs of our hands all stick together on a melting rubber street

But we are no one’s sucker, mother fucker

Better days…

Watching through a hole in the fence and keeping one eye on the ball

Step in, step on, step up, step through and run, but you have to drop and crawl

Make it, break it — don’t know it?

Fake it…

Better days…

Kings of the anthill…

Me and you…

Better days…

Lass uns gehen

Der Himmel ist weiß und der Asphalt brennt auf unseren Fußsohlen

Unsere Handrücken kleben alle zusammen auf einer schmelzenden Gummistraße

Aber wir sind niemandes Trottel, Motherfucker

Bessere Tage…

Durch ein Loch im Zaun gucken und den Ball im Auge behalten

Steigen Sie ein, treten Sie auf, steigen Sie auf, treten Sie durch und rennen Sie, aber Sie müssen sich fallen lassen und kriechen

Machen Sie es, brechen Sie es – Sie wissen es nicht?

Fälsche es…

Bessere Tage…

Könige des Ameisenhaufens …

Ich und Du…

Bessere Tage…