
Nachfolgend der Liedtext Time After Time Interpret: Heart 2 Heart mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Heart 2 Heart
Maybe someday, when you’re far away
Wondering why there’s no one to hold you
Then you’ll realise what I tried to say, mmm…
Maybe someone else should have told you
You treated me like a little girl
You kept on lying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day at a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up.
it’s gonna be a brighter day
If there’s something playin' on your mind, oh…
Maybe now you know what I’m sayin'
I had to go, I had to get away
No use crying so I said goodbye
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a brighter day
And if you should come calling for me after a while —
Never again, 'cause I’m gonna make it on my own
Time after…
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a (brighter day)
Time after time, you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna be a (brighter day)
Time after time you said you were mine
Then you go fool around behind me
But it don’t matter now — I’m gonna live life one day at a time
I gotta be strong, I gotta go on
Leaving the cares of love behind me
When I wake up, it’s gonna…
Vielleicht eines Tages, wenn du weit weg bist
Ich frage mich, warum es niemanden gibt, der dich hält
Dann wirst du verstehen, was ich sagen wollte, mmm …
Vielleicht hätte es dir jemand anders sagen sollen
Du hast mich wie ein kleines Mädchen behandelt
Du hast weiter gelogen, also habe ich mich verabschiedet
Immer wieder hast du gesagt, du gehörst mir
Dann gehst du hinter mir herum
Aber es spielt jetzt keine Rolle – ich werde das Leben eines Tages nach dem anderen leben
Ich muss stark sein, ich muss weitermachen
Die Sorgen der Liebe hinter mir lassen
Wenn ich aufwache.
es wird ein hellerer Tag
Wenn dir etwas in den Sinn kommt, oh …
Vielleicht weißt du jetzt, was ich sage
Ich musste gehen, ich musste weg
Es hat keinen Zweck zu weinen, also verabschiedete ich mich
Immer wieder hast du gesagt, du gehörst mir
Dann gehst du hinter mir herum
Aber es spielt jetzt keine Rolle – ich werde eines Tages das Leben leben
Ich muss stark sein, ich muss weitermachen
Die Sorgen der Liebe hinter mir lassen
Wenn ich aufwache, wird es ein hellerer Tag
Und wenn Sie nach einer Weile nach mir rufen sollten –
Nie wieder, denn ich werde es allein schaffen
Zeit danach…
Immer wieder hast du gesagt, du gehörst mir
Dann gehst du hinter mir herum
Aber es spielt jetzt keine Rolle – ich werde eines Tages das Leben leben
Ich muss stark sein, ich muss weitermachen
Die Sorgen der Liebe hinter mir lassen
Wenn ich aufwache, wird es ein (hellerer Tag)
Immer wieder hast du gesagt, du gehörst mir
Dann gehst du hinter mir herum
Aber es spielt jetzt keine Rolle – ich werde eines Tages das Leben leben
Ich muss stark sein, ich muss weitermachen
Die Sorgen der Liebe hinter mir lassen
Wenn ich aufwache, wird es ein (hellerer Tag)
Immer wieder hast du gesagt, du gehörst mir
Dann gehst du hinter mir herum
Aber es spielt jetzt keine Rolle – ich werde das Leben eines Tages nach dem anderen leben
Ich muss stark sein, ich muss weitermachen
Die Sorgen der Liebe hinter mir lassen
Wenn ich aufwache, wird es …
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.