Blue Day - Heartless Bastards

It’s been a long day

When nothing seems to be goin my way

I really don’t need a lot

Just trying to hold on to what I got

Lord knows it’s been a while

Since my face has cracked a smile

So hot in the midday sun

Seem to be burnin' everyone

Oh self destruction

It is keeping me from functioning

I try to build things up

I build things up and I tear them down

Oh, I’m escaping

I’m escaping this big blue day

And now I’m trying

Tyin' to look out into the horizon

Oh, I got no motivation

Oh, I need some inspiration

Try and get some motivation

To help me, help me get through this day

And then the winter comes

I’m hardly seeing any sun

Hibernation’s taking me

Into a distant sleep

Lord knows it’s been a while

Since my face has cracked a smile

So cold in the winter months

Seem to be chillin' everyone

Oh self destruction

It is keeping me from functioning

And I try to build things up

I build things up and I tear them down

Oh, I’m escapin'

I’m escaping this big blue day

And now I, I am tryin'

Tryin' to look out into the horizon

Oh, I’ve got no motivation

Oh, I need some inspiration

I try and get some motivation

To help me, help me get through this day

Oh, I’m escapin'

I’m escaping this big blue day

And now I, I am tryin'

Tryin' to look out into the horizon

Oh, I’m escapin'

I’m escaping this big blue day

And now I, I am tryin'

Tryin' to look out into the horizon

Es war ein langer Tag

Wenn mir nichts in den Weg zu kommen scheint

Ich brauche wirklich nicht viel

Ich versuche nur, an dem festzuhalten, was ich habe

Gott weiß, es ist eine Weile her

Da hat mein Gesicht ein Lächeln geknackt

So heiß in der Mittagssonne

Scheinen alle zu verbrennen

Oh Selbstzerstörung

Es hält mich davon ab, zu funktionieren

Ich versuche, Dinge aufzubauen

Ich baue Dinge auf und ich reiße sie nieder

Oh, ich fliehe

Ich entkomme diesem großen blauen Tag

Und jetzt versuche ich es

Tyin', um in den Horizont zu schauen

Oh, ich habe keine Motivation

Oh, ich brauche etwas Inspiration

Versuchen Sie, etwas Motivation zu bekommen

Hilf mir, hilf mir, diesen Tag zu überstehen

Und dann kommt der Winter

Ich sehe kaum Sonne

Der Winterschlaf nimmt mich ein

In einen fernen Schlaf

Gott weiß, es ist eine Weile her

Da hat mein Gesicht ein Lächeln geknackt

So kalt in den Wintermonaten

Scheinen alle zu chillen

Oh Selbstzerstörung

Es hält mich davon ab, zu funktionieren

Und ich versuche, Dinge aufzubauen

Ich baue Dinge auf und ich reiße sie nieder

Oh, ich entkomme

Ich entkomme diesem großen blauen Tag

Und jetzt versuche ich es

Versuchen Sie, in den Horizont zu schauen

Oh, ich habe keine Motivation

Oh, ich brauche etwas Inspiration

Ich versuche, mich zu motivieren

Hilf mir, hilf mir, diesen Tag zu überstehen

Oh, ich entkomme

Ich entkomme diesem großen blauen Tag

Und jetzt versuche ich es

Versuchen Sie, in den Horizont zu schauen

Oh, ich entkomme

Ich entkomme diesem großen blauen Tag

Und jetzt versuche ich es

Versuchen Sie, in den Horizont zu schauen