Rover -

I once loved a rover — I knew he was that from the start

And loving a rover, at best, is a delicate art

His love for me brought us together

I gave him my heart

But his love for himself and the road is what led us to part

He said he would change a few things, though he’d not settle down

He was through with his lying and through being run out of town

He’d roamed a long time and was happy, and freedom was key

I said I’d be his, if his steps always led back to me

I knew about the girls, though he said: «No, they’re nothing like you!»

At first I was proud, and I thought that perhaps it was true

But he’d laugh and he’d flirt, and he’d send them a letter a day

And he couldn’t be bothered to write me when he went away

I once loved a rover — I knew he was that from the start

And loving a rover, at best, is a delicate art

His love for me brought us together

I gave him my heart

But his love for himself and the road is what led us to part

I tried to be strong and to give him whatever he’d need

I knew he was set in his ways, so why bother to plead?

I asked him to visit me more, but he spoke to me less

I asked him to tell me the truth, but he left me to guess

And that day I woke up, and I thought: «I have been giving the best of me

While he thinks that I should be content with whatever I get.»

«I'm sorry you’re sad,» was the closest he came to apology

«I'm a hard man to love,» was the closest he came to regret

For fair Lady Fortune, the game is in who she can catch

She promises riches that no mortal woman can match

I know now she gives him his joy, and new songs to be sung

And she’s left my heart grieving, and widowed too terribly young

I once loved a rover — I knew he was that from the start

And loving a rover, at best, is a delicate art

His love for me brought us together

I gave him my heart

But his love for himself and the road is what led us to part

His love for himself and the road is what led us to part

Ich habe einmal einen Rover geliebt – ich wusste von Anfang an, dass er das ist

Und einen Rover zu lieben, ist bestenfalls eine heikle Kunst

Seine Liebe zu mir hat uns zusammengebracht

Ich habe ihm mein Herz gegeben

Aber seine Liebe zu sich selbst und der Straße hat uns dazu gebracht, uns zu trennen

Er sagte, er würde ein paar Dinge ändern, aber er würde sich nicht niederlassen

Er war fertig mit seinem Lügen und damit, aus der Stadt vertrieben zu werden

Er war lange umhergewandert und war glücklich, und Freiheit war der Schlüssel

Ich sagte, ich wäre sein, wenn seine Schritte immer zu mir zurückführten

Ich wusste von den Mädchen, obwohl er sagte: „Nein, sie sind nicht wie du!“

Zuerst war ich stolz und dachte, dass es vielleicht stimmt

Aber er lachte und flirtete und schickte ihnen jeden Tag einen Brief

Und er konnte sich nicht die Mühe machen, mir zu schreiben, wenn er wegging

Ich habe einmal einen Rover geliebt – ich wusste von Anfang an, dass er das ist

Und einen Rover zu lieben, ist bestenfalls eine heikle Kunst

Seine Liebe zu mir hat uns zusammengebracht

Ich habe ihm mein Herz gegeben

Aber seine Liebe zu sich selbst und der Straße hat uns dazu gebracht, uns zu trennen

Ich habe versucht, stark zu sein und ihm alles zu geben, was er brauchte

Ich wusste, dass er auf seine Art festgelegt war, also warum sich die Mühe machen, zu bitten?

Ich bat ihn, mich häufiger zu besuchen, aber er sprach weniger mit mir

Ich bat ihn, mir die Wahrheit zu sagen, aber er überließ es mir, zu raten

Und an diesem Tag wachte ich auf und dachte: „Ich habe mein Bestes gegeben

Während er denkt, dass ich mit dem zufrieden sein sollte, was ich bekomme.“

„Es tut mir leid, dass du traurig bist“, kam er einer Entschuldigung am nächsten

„Ich bin ein schwer zu liebender Mann“, war das, was er am ehesten zu bereuen kam

Für die schöne Lady Fortune geht es darum, wen sie fangen kann

Sie verspricht Reichtümer, die keine sterbliche Frau erreichen kann

Ich weiß jetzt, dass sie ihm seine Freude und neue Lieder zum Singen gibt

Und sie hat mein Herz trauernd zurückgelassen und ist viel zu jung verwitwet

Ich habe einmal einen Rover geliebt – ich wusste von Anfang an, dass er das ist

Und einen Rover zu lieben, ist bestenfalls eine heikle Kunst

Seine Liebe zu mir hat uns zusammengebracht

Ich habe ihm mein Herz gegeben

Aber seine Liebe zu sich selbst und der Straße hat uns dazu gebracht, uns zu trennen

Seine Liebe für sich selbst und die Straße hat uns dazu gebracht, uns zu trennen