Hold Me Closer - Hefner

I want a single bed

I want a simpler life

But I want you by my side

I’m so confused

I want you wishing something

That might come true

Oh, I’m so confused

But I’m in love with you

Hold me closer tonight

Hold me closer tonight

Say you will

Hold me still

'Til the morning

'Til the morning

You said you’d walk me down

To the riverside

When I’m by your side

I’d walk a million miles

When we’re old and gray

We won’t talk this way

We are stupid and dumb

But we’re only young

Hold me closer tonight

Hold me closer tonight

Say you will

Hold me still

'Til the morning

'Til the morning

I owe you my heart

Do you understand?

I owe you my eyes and my lips and my hands

Hold me closer tonight

Hold me closer tonight

Say you will

Hold me still

'Til the morning

'Til the morning…

Ich möchte ein Einzelbett

Ich will ein einfacheres Leben

Aber ich will dich an meiner Seite

Ich bin so verwirrt

Ich möchte, dass du dir etwas wünschst

Das könnte wahr werden

Oh, ich bin so verwirrt

Aber ich bin in dich verliebt

Halt mich heute Nacht fester

Halt mich heute Nacht fester

Sag du wirst

Halt mich still

Bis zum Morgen

Bis zum Morgen

Du hast gesagt, du würdest mich runterbringen

Zum Flussufer

Wenn ich an deiner Seite bin

Ich würde eine Million Meilen laufen

Wenn wir alt und grau sind

So werden wir nicht reden

Wir sind dumm und dumm

Aber wir sind noch jung

Halt mich heute Nacht fester

Halt mich heute Nacht fester

Sag du wirst

Halt mich still

Bis zum Morgen

Bis zum Morgen

Ich schulde dir mein Herz

Verstehst du?

Ich schulde dir meine Augen und meine Lippen und meine Hände

Halt mich heute Nacht fester

Halt mich heute Nacht fester

Sag du wirst

Halt mich still

Bis zum Morgen

„Bis zum Morgen …