Karen - Hefner

Sitting side by side

With a lunch box on her thighs

She won’t look at me that way

She won’t talk about her boyfriend

She looks so good it hurts

Oh, we’ll soon be back at work

'Cause our lunch breaks nearly over

If only I could hold her

Want to brush that wisp of hair

Away from her eyes

Want to see her hair untied

And hanging just below her ears

Karen, please hurry

I have patience of just one man

I need more hints than your giving

Kiss my lips and I’ll come running

Oh Karen, you have healed my heart

By laughing at my jokes so hard

Your soft white face is dear to me

Your compliments are chiming in my mind

And maybe tonight after work

We could go and drink some vodka

Maybe tonight after work

You could lose your inhibitions

Maybe then you’ll tell me

Some stories from your childhood

Stories sweet and funny

And stories with a sexual edge

And now I’ve really lost my head

With all these vague assumptions

Now I’m having thoughts

That are far too rude to mention

Heaven is in her lips

Seite an Seite sitzen

Mit einer Lunchbox auf ihren Schenkeln

Sie wird mich nicht so ansehen

Sie wird nicht über ihren Freund sprechen

Sie sieht so gut aus, dass es wehtut

Oh, wir sind bald wieder bei der Arbeit

Denn unsere Mittagspausen sind fast vorbei

Wenn ich sie nur halten könnte

Willst du diese Haarsträhne bürsten?

Weg von ihren Augen

Will ihr Haar offen sehen

Und hing direkt unter ihren Ohren

Karen, bitte beeile dich

Ich habe Geduld mit nur einem Mann

Ich brauche mehr Hinweise als Ihre Angaben

Küss meine Lippen und ich komme gerannt

Oh Karen, du hast mein Herz geheilt

Indem ich so sehr über meine Witze lache

Dein weiches weißes Gesicht ist mir lieb

Ihre Komplimente klingen in meinem Kopf

Und vielleicht heute Abend nach der Arbeit

Wir könnten Wodka trinken gehen

Vielleicht heute Abend nach der Arbeit

Sie könnten Ihre Hemmungen verlieren

Vielleicht verrätst du es mir dann

Einige Geschichten aus Ihrer Kindheit

Geschichten süß und lustig

Und Geschichten mit einer sexuellen Note

Und jetzt habe ich wirklich den Kopf verloren

Mit all diesen vagen Annahmen

Jetzt mache ich mir Gedanken

Das ist viel zu unhöflich, um es zu erwähnen

Der Himmel ist in ihren Lippen