Tear Down The Walls - Heir Apparent

They dwell in a palace of ivory and gold

In beauty and comfort, a fortune untolled

Yet, out in the courtyard injustice prevails

They’ve turned their backs on what Lordship entails

They squander their riches on oceans of wine

The masses are starving while ministers dine

The Bringers of Sorrow, the Masters of Pain

Rise up in anger, let sweet vengeance reign!

Tear down the walls — tear down the walls

A code of corruption, a throne of despair

A common affliction the townspeople share

Depriving the hungry and robbing the poor

Slaves to a system they loathe and deplore

A bounty of torment, abuse of command

The wicked are crippling this misgoverned land

The innocent perish, the cruel remain

Take up your sabres, let sweet vengeance reign!

Tear down the walls — tear down the walls

Tear down the walls — tear 'em down!

The peasants are storming this palace of gold

By evil repressors, no longer controlled

The banner of justice unfurled overhead

The victors rejoicing, the conquered lie dead

Yet few of them know what the future will bring

Another unjust and unmerciful King

The nature of Monarchs is always the same

Soon time will come to let sweet vengeance reign!

Tear down the walls…

Sie wohnen in einem Palast aus Elfenbein und Gold

In Schönheit und Komfort ein unermessliches Vermögen

Doch draußen im Hof ​​herrscht Ungerechtigkeit

Sie haben dem, was Lordschaft bedeutet, den Rücken gekehrt

Sie verschwenden ihre Reichtümer in Ozeanen von Wein

Die Massen hungern, während die Minister speisen

Die Leidensbringer, die Meister des Schmerzes

Erhebe dich im Zorn, lass süße Rache regieren!

Reiß die Mauern ein — reiß die Mauern ein

Ein Code der Korruption, ein Thron der Verzweiflung

Ein gemeinsames Leiden der Stadtbewohner

Die Hungrigen berauben und die Armen berauben

Sklaven eines Systems, das sie verabscheuen und beklagen

Eine Fülle von Qualen, Befehlsmissbrauch

Die Bösen lähmen dieses schlecht regierte Land

Die Unschuldigen gehen zugrunde, die Grausamen bleiben

Ergreift eure Säbel, lass süße Rache regieren!

Reiß die Mauern ein — reiß die Mauern ein

Reiß die Mauern nieder – reiß sie nieder!

Die Bauern stürmen diesen goldenen Palast

Von bösen Unterdrückern, nicht mehr kontrolliert

Das Banner der Gerechtigkeit entfaltete sich über ihnen

Die Sieger jubeln, die Besiegten liegen tot

Doch nur wenige von ihnen wissen, was die Zukunft bringen wird

Ein weiterer ungerechter und unbarmherziger König

Die Natur der Monarchen ist immer dieselbe

Bald wird die Zeit kommen, süße Rache regieren zu lassen!

Reiß die Mauern ein …