Je m'appelle Hélène - Hélène

Je suis une fille comme les autres

Helene, j’ai mes joies mes peines

Elles font ma vie comme la votre

Je voudrais trouver l’amour

Simplement trouver l’amour

Helene je m’appelle Helene

Je suis une fille comme les autres

Helene si mes nuits sont pleines

De reves de poemes je n’ai rien d’autre

Je voudrais trouver l’amour

Simplement trouver l’amour

Et meme si j’ai ma photo

Dans tous les journaux

Chaque semaine

Personne ne m’attends le soir

Quand je rentre tard

Personne ne fait battre mon coeur

Lorsque s’eteignent les projecteurs

Helene, je m’appelle Helene

Je suis une fille comme les autres

Je voudrais trouver l’amour

Simplement trouver l’amour

Et meme quand a la tele

Vous me regardez sourire et chanter

Personne ne m’attend le soir

Quan je rentre tard

Personne ne fait battre mon coeur

Lorsque s’etteignent les projecteurs

Helene, je m’appelle Helene

Je suis une fille comme les autres

Helene et toutes mes peines

Trouveront l’oubli un jour ou l’autre

Quand je trouverais l’amour

Quand je trouverais l’amour

Quand je trouverais l’amour

Quand je trouverais l’amour

Ich bin ein Mädchen wie jedes andere

Helene, ich habe meine Freuden meine Sorgen

Sie machen mein Leben wie deins

Ich will Liebe finden

finde einfach Liebe

Helen, mein Name ist Helen

Ich bin ein Mädchen wie jedes andere

Helen, wenn meine Nächte voll sind

Von Träumen von Gedichten habe ich nichts anderes

Ich will Liebe finden

finde einfach Liebe

Und selbst wenn ich mein Bild habe

In allen Zeitungen

Jede Woche

Nachts erwartet mich niemand

Wenn ich spät nach Hause komme

Niemand lässt mein Herz schlagen

Wenn die Lichter ausgehen

Helen, mein Name ist Helen

Ich bin ein Mädchen wie jedes andere

Ich will Liebe finden

finde einfach Liebe

Und sogar im Fernsehen

Du siehst mich lächeln und singen

Niemand wartet nachts auf mich

Wenn ich spät nach Hause komme

Niemand lässt mein Herz schlagen

Wenn das Rampenlicht ausgeht

Helen, mein Name ist Helen

Ich bin ein Mädchen wie jedes andere

Helene und all meine Sorgen

Wird eines Tages Vergessenheit finden

Wenn ich Liebe finde

Wenn ich Liebe finde

Wenn ich Liebe finde

Wenn ich Liebe finde