
Nachfolgend der Liedtext Rung Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Regarding the Siege of the Church of the Nativity
Lyrics
Oh Bethlehem
My hope, my home
Ring softly for me
My mind impaired
Your bells declare
A love that teaches me
No room in the inn
Bring them here, let them in
Give our guests the rest they need
The arms of the church
Are the haven reserved
For the weary the hand of God rceives
But why has the stain glass shattred?
Golden hues turn to red
We’ll grant a place of refuge
But must we give our shelter to the dead?
Gifted gold in a chest become brass bullets fired at my breast
The choir angels aghast
Wise men bearing gifts
Morph into gunmen with white-knuckles fists
Is this redemption for us?
For 40 days, we’ll fast
While skies darken black
Hell rains on us
And for a tenth of those
I’ll watch my family hunger
To see my body consumed into the earth
I hear them scream
One to another
«We will turn this birthplace of ‘god'
Into a grave for my godless brother»
This silent night is drenched in gunfire
The birth of chaos, a soundtrack for my second christening
I hear them scream
One to another
«We will turn this birthplace of ‘god'
Into a grave for my godless brother»
I ran, I fell
I heard the bell
Ringing softly one last time
The angels lift my soul rejoicing
Isaac, Ishmael, will you weep for me?
Caught in the crossfire
Between what is
And what should be
Two brothers
On either side of the Church
Collided violently into me
The marriage of fear and hate
The death of peace
The bell tolling for solace
Still sings for me
The star of Bethlehem climbed every rung to the sky
The virgin births a stillborn
The sacrifice is found
Bezüglich der Belagerung der Geburtskirche
Text
Oh Bethlehem
Meine Hoffnung, mein Zuhause
Klingel leise für mich
Mein Verstand ist beeinträchtigt
Deine Glocken verkünden
Eine Liebe, die mich lehrt
Kein Zimmer im Gasthaus
Bring sie her, lass sie rein
Geben Sie unseren Gästen die Ruhe, die sie brauchen
Das Wappen der Kirche
Sind die Ports reserviert
Für die Müden empfängt die Hand Gottes
Aber warum ist die Glasscheibe zersprungen?
Goldene Farbtöne werden zu Rot
Wir gewähren einen Zufluchtsort
Aber müssen wir den Toten unser Obdach geben?
Beschenktes Gold in einer Truhe wird zu Messingkugeln, die auf meine Brust abgefeuert werden
Die Chorengel entsetzt
Weise Männer mit Geschenken
Verwandle dich in bewaffnete Männer mit weißen Fäusten
Ist diese Erlösung für uns?
40 Tage lang fasten wir
Während sich der Himmel schwarz verdunkelt
Die Hölle regnet auf uns
Und für ein Zehntel davon
Ich sehe zu, wie meine Familie hungert
Zu sehen, wie mein Körper von der Erde verzehrt wird
Ich höre sie schreien
Eins zum anderen
„Wir werden diesen Geburtsort ‚Gottes‘
In ein Grab für meinen gottlosen Bruder»
Diese stille Nacht ist von Schüssen durchtränkt
Die Geburt des Chaos, ein Soundtrack für meine zweite Taufe
Ich höre sie schreien
Eins zum anderen
„Wir werden diesen Geburtsort ‚Gottes‘
In ein Grab für meinen gottlosen Bruder»
Ich rannte, ich fiel
Ich habe die Glocke gehört
Leises Klingeln ein letztes Mal
Die Engel erheben meine jubelnde Seele
Isaak, Ismael, wirst du um mich weinen?
Gefangen im Kreuzfeuer
Zwischen dem, was ist
Und was sein soll
Zwei Brüder
Auf beiden Seiten der Kirche
Krachte heftig in mich hinein
Die Hochzeit von Angst und Hass
Der Tod des Friedens
Die Glocke läutet zum Trost
Singt immer noch für mich
Der Stern von Bethlehem erklomm jede Sprosse zum Himmel
Die Jungfrau gebiert eine Totgeburt
Das Opfer wird gefunden
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.