What's the Catch? -

All in

Whoever said that life was simple

Lied through their teeth

(What's the catch?)

The catch is

Anything that’s worth a damn at all’s worth fighting for

But if all was fair

We wouldn’t have to spin the roulette wheel and bet with our lives

Whether wrong or right

Only you or I can cross the distance formed by space and time

Don’t know if I am ready to let myself fall

This fast without a lifeline

But now I’m as sure as I have been before

The gamble’s worth the gain

But if all was fair

We wouldn’t have to spin the roulette wheel and bet with our lives

Whether wrong or right

Only you or I can cross the distance formed by space and time

Are you waiting?

'Cause I’m waiting

Are you really there?

If you’re who you said you are

There’s no sense hiding me

In a different life

We wouldn’t have to spin the roulette wheel and bet with our lives

Whether wrong or right

Only you or I can cross the distance formed by space and time

Are you waiting?

I’m waiting

Are you waiting?

'Cause I’m waiting

Are you waiting?

I’m waiting

Are you waiting?

'Cause I’m waiting

Alles drin

Wer hat gesagt, dass das Leben einfach ist?

Durch die Zähne gelogen

(Was ist der Haken?)

Der Haken ist

Alles, was einen verdammten Wert hat, ist es wert, dafür zu kämpfen

Aber wenn alles fair wäre

Wir müssten nicht das Rouletterad drehen und mit unserem Leben wetten

Ob falsch oder richtig

Nur du oder ich können die durch Raum und Zeit gebildete Distanz überwinden

Ich weiß nicht, ob ich bereit bin, mich fallen zu lassen

So schnell ohne Rettungsleine

Aber jetzt bin ich mir so sicher wie zuvor

Das Spiel ist den Gewinn wert

Aber wenn alles fair wäre

Wir müssten nicht das Rouletterad drehen und mit unserem Leben wetten

Ob falsch oder richtig

Nur du oder ich können die durch Raum und Zeit gebildete Distanz überwinden

Wartest du?

Denn ich warte

Bist du wirklich da?

Wenn Sie der sind, von dem Sie sagten, dass Sie es sind

Es hat keinen Sinn, mich zu verstecken

In einem anderen Leben

Wir müssten nicht das Rouletterad drehen und mit unserem Leben wetten

Ob falsch oder richtig

Nur du oder ich können die durch Raum und Zeit gebildete Distanz überwinden

Wartest du?

Ich warte

Wartest du?

Denn ich warte

Wartest du?

Ich warte

Wartest du?

Denn ich warte