Pingviini vilkuttaa -

Olipa kerran pieni urhea pingviini

Joka oli kuullut tarinan Pingu Dorgirista

Kuningaspingviinistä, jota piinasi ikuinen kurkkukipu

Herra Dorgir asui kaukaisessa maassa

Jonne pieni ystävämme päätti lähteä, viedäkseen hänelle kurkkupastillin

Woo!

Pingviini vilkuttaa jäälautaltaan

Woo!

Yksin hän matkustaa valtamerten taa innoissaan

Hieman yli kuusi ja puolisataa meripeninkulmaa matkustettuaan

Jäälautta rantautui keskelle vuonoja

Oli pimeää ja kylmää, maa oli nimeltään… Norja!

Heissan, heissan, pikku pinkku, mitäs täällä teet?

Mä söisin turskapuikkoja, mut kurkkuni on kipee

Voi, voi!

Mut kuule, mul on siihen lääke!

Onks toi kurkkupastilli?

No kohta helpottaa!

Laulaminen tällä lailla on niin ankeaa

Ole hyvä!

Ohhoh!

Täähän maistuu raikkaalta ja itse asiassa ääni aukeaa!

Noni, hyvä juttu, heippa!

Woo!

Pingviini vilkuttaa jäälautaltaan

Woo!

Yksin hän matkustaa valtamerten taa innoissaan

Woo!

Pingviini vilkuttaa jäälautaltaan

Woo!

Yksin hän matkustaa valtamerten taa innoissaan

Ohoi, pingviini!

Et sattumalta oo nähny purppuranväristä louhikäärmettä?

No itse asiassa olen!

Tuli vastaan pari päivää sitten

Ja kertoi suunnistavansa Tyynellemerelle

Tyynellemerelle!

Miten me sinne asti päästään?

Onhan meillä pahvilautta!

Kestääks tää?

Es war einmal ein kleiner mutiger Pinguin

Wer hatte die Geschichte von Pingu Dorgir gehört

Über einen von ewigen Halsschmerzen geplagten Königspinguin

Herr Dorgir lebte in einem fernen Land

Jonne, unsere kleine Freundin, beschloss zu gehen, um ihr eine Halstablette zu bringen

Umwerben!

Der Pinguin blitzt von seiner Eisscholle

Umwerben!

Alleine reist er aufgeregt hinter den Ozeanen

Etwas mehr als sechseinhalb Meilen nach der Reise

Die Eisscholle landete mitten in den Fjorden

Es war dunkel und kalt, das Land hieß… Norwegen!

Heissan, heissan, kleiner Pinkku, was machst du hier?

Ich würde Kabeljau-Sticks essen, aber mein Hals tut weh

Ach nein!

Aber hör zu, ich habe ein Heilmittel dagegen!

Onks hat eine Halstablette mitgebracht?

Nun, der Punkt ist einfacher!

So zu singen ist so miserabel

Gern geschehen!

Ohhoh!

Das schmeckt frisch und tatsächlich öffnet sich der Klang!

Noni, gute Sache, hey!

Umwerben!

Der Pinguin blitzt von seiner Eisscholle

Umwerben!

Alleine reist er aufgeregt hinter den Ozeanen

Umwerben!

Der Pinguin blitzt von seiner Eisscholle

Umwerben!

Alleine reist er aufgeregt hinter den Ozeanen

Wow, Pinguin!

Du siehst nicht zufällig einen lila Steinbruch?

Nun, das bin ich tatsächlich!

Kam vor ein paar Tagen an

Und sagte, er navigiere im Pazifik

An den Pazifik!

Wie kommen wir dorthin?

Wir haben eine Pappfähre!

Würde das dauern?