Synttäribileet -

Tänään hauska päivä on, mieli hilpeän levoton

Talo saapuu täyteen juhlavieraita

Aiti paistaa kakkua, isä vatkaa kermavaahtoa

Sata ilmapalloa katton kohoaa

Ei mikään voisi olla hauskempaa, kun kanssa ystävien

Parhaiden juhlat käyntiin polkaistaan

Synttäribileet, meil on synttäribileet!

Lahjat aukee ja sataa karkkeja

Synttäribileet meil on synttäribileet!

Laulu raikaa «Paljon onnea!»

Kakkua syödään vauhdilla, posket pullollaan naurua

Serpentiinit kaulassa hypitään ja riehutaan

Joku huutaa lisää mehua, tulee kauhee jano tanssiessa!

Käsi kädessä ystävät piirissä pyöritään

Valot välkkyy rytmiin musiikin.

Meno yltyy

Sisko päätää täysille laitaa volyymin!

Synttäribileet, meil on synttäribileet!

Lahjat aukee ja sataa karkkeja

Synttäribileet meil on synttäribileet!

Laulu raikaa «Paljon onnea!»

Sain lahjaksi velhonaamion, kumilehmän ja vanhan radion

Kuusijalkaisen avaruusolion, käkikellon ja päähän folion

Tuli äidiltä pusuja miljoona, ja isältä paljon haleja

Ja kun parhaat kaverit on paikalla

Nyt on todellakin syytä juhlia!

Synttäribileet, meil on synttäribileet!

Lahjat aukee ja sataa karkkeja

Synttäribileet meil on synttäribileet!

Laulu raikaa «Paljon onnea!»

Jee, Jee synttäribileet!

Heute ist ein lustiger Tag, der Geist urkomisch unruhig

Das Haus kommt voller Partygäste an

Mama backt den Kuchen, Papa schlägt die Sahne

Einhundert Ballons auf dem Dach steigen auf

Nichts könnte mehr Spaß machen, wenn man mit Freunden zusammen ist

Die besten Feiern werden angestossen

Geburtstagsfeier, wir haben eine Geburtstagsfeier!

Geschenke öffnen sich und es regnet Süßigkeiten

Geburtstagsfeier wir haben eine Geburtstagsfeier!

Der Song ist frisch «Herzlichen Glückwunsch!»

Der Kuchen wird in zügigem Tempo gegessen, die Wangen voller Lachen

Serpentinen um den Hals werden gesprungen und getobt

Jemand schreit mehr Saft, wird beim Tanzen zu einem schrecklichen Durst!

Hand in Hand mit Freunden im Kreis gedreht

Die Lichter flackern im Takt der Musik.

Die Ausgaben sind vorbei

Schwester beschließt, die Lautstärke voll zu machen!

Geburtstagsfeier, wir haben eine Geburtstagsfeier!

Geschenke öffnen sich und es regnet Süßigkeiten

Geburtstagsfeier wir haben eine Geburtstagsfeier!

Der Song ist frisch «Herzlichen Glückwunsch!»

Ich habe eine Zauberermaske, eine Gummikuh und ein altes Radio geschenkt bekommen

Ein sechsbeiniger Außerirdischer, eine Kuckucksuhr und eine Kopffolie

Es gab eine Million Küsse von meiner Mutter und viele Umarmungen von meinem Vater

Und wenn die besten Freunde da sind

Jetzt wird wirklich gefeiert!

Geburtstagsfeier, wir haben eine Geburtstagsfeier!

Geschenke öffnen sich und es regnet Süßigkeiten

Geburtstagsfeier wir haben eine Geburtstagsfeier!

Der Song ist frisch «Herzlichen Glückwunsch!»

Jee, Jee Geburtstagsparty!