When the Music Stops Playing - Hewan

Thought by now I’d be somebody’s wife

Drippin' champagne as we toast our lives

Instead each date, I wait, for Mr. right

Feelin' like I’m running running outta' time

Sweet melodies keep me on my feet, on my feet

I don’t wanna' a seat til it’s right for me

When the music stop playing, music stop, don’t run, don’t run

You betta' practice your patience, one day you will make it

So what, so what

All these boys and girls fallin' out of despair

Playin' love like it’s musical chairs

When the music stop playing, music stop

Don’t run don’t run my love

When I was a kid, I painted timelines for my life

Based on the TV screen and all my magazines, nothing but lies

Now I walk in circles lookin' like a failure in my eyes — right

With every step I’m dizzier and it hurts, but I won’t compromise

Sweet melodies keep me on my feet

I don’t wanna' seat til it’s right for me

When the music stop playing, music stop, don’t run, don’t run

You betta' practice your patience, one day you will make it

So what, so what

All these boy and girls fallin' out of despair

Playin' love like it’s musical chairs

When the music stop playing, music stop

Don’t run don’t run my love

Don’t you run, run, run, run, run, run no

Don’t you run, run, run, run, run, run no

Love ain’t no silly game

I keep on telling myself love ain’t no silly game — no

Real real love takes time to make

Don’t you run, your day will come

Love don’t rush

When the music stop playing, music stop, don’t run, don’t run

You betta' practice your patience, one day you will make it

So what, so what

All these boys and girls fallin' out of despair

Playin' love like it’s musical chairs

When the music stop playing, music stop

Don’t run don’t run my love

Ich dachte inzwischen, ich wäre die Frau von jemandem

Tropfender Champagner, während wir auf unser Leben anstoßen

Stattdessen warte ich bei jedem Date darauf, dass Mr. Recht hat

Fühle mich, als würde mir die Zeit davonlaufen

Süße Melodien halten mich auf meinen Füßen, auf meinen Füßen

Ich möchte keinen Sitz, bis er für mich richtig ist

Wenn die Musik aufhört zu spielen, hört die Musik auf, lauf nicht, lauf nicht

Du solltest deine Geduld üben, eines Tages wirst du es schaffen

Na und, na und

All diese Jungen und Mädchen fallen aus Verzweiflung

Liebe spielen, als wären es Musikstühle

Wenn die Musik aufhört zu spielen, hört die Musik auf

Lauf nicht, lauf nicht, meine Liebe

Als ich ein Kind war, habe ich Zeitleisten für mein Leben gemalt

Basierend auf dem Fernsehbildschirm und all meinen Zeitschriften nichts als Lügen

Jetzt laufe ich im Kreis und sehe aus wie ein Versagen in meinen Augen – richtig

Mit jedem Schritt wird mir schwindliger und es tut weh, aber ich werde keine Kompromisse eingehen

Süße Melodien halten mich auf meinen Beinen

Ich möchte nicht sitzen, bis es für mich richtig ist

Wenn die Musik aufhört zu spielen, hört die Musik auf, lauf nicht, lauf nicht

Du solltest deine Geduld üben, eines Tages wirst du es schaffen

Na und, na und

All diese Jungen und Mädchen fallen aus Verzweiflung

Liebe spielen, als wären es Musikstühle

Wenn die Musik aufhört zu spielen, hört die Musik auf

Lauf nicht, lauf nicht, meine Liebe

Laufst du nicht, rennst, rennst, rennst, rennst, rennst du nicht?

Laufst du nicht, rennst, rennst, rennst, rennst, rennst du nicht?

Liebe ist kein dummes Spiel

Ich sage mir immer wieder, dass Liebe kein dummes Spiel ist – nein

Echte wahre Liebe braucht Zeit

Lauf nicht, dein Tag wird kommen

Liebe eilt nicht

Wenn die Musik aufhört zu spielen, hört die Musik auf, lauf nicht, lauf nicht

Du solltest deine Geduld üben, eines Tages wirst du es schaffen

Na und, na und

All diese Jungen und Mädchen fallen aus Verzweiflung

Liebe spielen, als wären es Musikstühle

Wenn die Musik aufhört zu spielen, hört die Musik auf

Lauf nicht, lauf nicht, meine Liebe