Between Concrete and Sky - Higher Power

I have never felt such frustration

As I lose count of the days that I tried

But you, you drag me under

It’s like a fucking disease

I’m losing myself in negativity around every corner

This self-doubt follows me

I try to rise

But when I look down

My feet are firmly on the ground

And I can’t dissolve your control

If you find a god

Please tell him that my brothers have all gone mad

We’re all trying to kill each other

And my spirits trapped between the concrete and the sky

Inbetween birth and death

It’s just a struggle to survive

Over and over and over and over again

I feel like I’ve reached the end

Your pushing and pushing and pushing and pushing but

My will to fight still burns

Coz I got to find a better way

But I fear it’s getting too late

I look around

I look down

And my feet are firmly on the ground

Ich habe noch nie eine solche Frustration gefühlt

Während ich die Tage verliere, an denen ich es versucht habe

Aber du, du ziehst mich unter

Es ist wie eine verdammte Krankheit

Ich verliere mich an jeder Ecke in Negativität

Diese Selbstzweifel verfolgen mich

Ich versuche aufzustehen

Aber wenn ich nach unten schaue

Meine Füße stehen fest auf dem Boden

Und ich kann deine Kontrolle nicht auflösen

Wenn du einen Gott findest

Bitte sag ihm, dass meine Brüder alle verrückt geworden sind

Wir versuchen alle, uns gegenseitig umzubringen

Und meine Seelen gefangen zwischen Beton und Himmel

Zwischen Geburt und Tod

Es ist nur ein Überlebenskampf

Immer und immer und immer wieder

Ich habe das Gefühl, am Ende angelangt zu sein

Dein Drängen und Drängen und Drängen und Drängen aber

Mein Kampfeswille brennt immer noch

Denn ich muss einen besseren Weg finden

Aber ich fürchte, es wird zu spät

Ich sehe mich um

Ich schaue nach unten

Und meine Füße stehen fest auf dem Boden