9 mois - HIRO

9 mois - HIRO

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:28

Nachfolgend der Liedtext 9 mois Interpret: HIRO mit Übersetzung

Liedtext " 9 mois "

Originaltext mit Übersetzung

9 mois

HIRO

Originaltext

On t’as tell’ment attendu

On avait tout préparer comme si le Messi n'était jamais venue

9 mois j’ai tenu

On devait être mais ceux sont les bras de Dieu qui t’ont retenue

Je voulais être ton idole

J’imaginais déjà l’regard d’tes potes

Quand je te cherche à l'école

Je refuse ton sort

J’n’ai pas eu l’temps d’te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»

Tes yeux n’ont pas connus cette homme qui t’aime, qui t’aime

J’n’ai pas eu l’temps d’te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»

Tes yeux n’ont pas connus cette femme qui t’aime, qui t’aime

9 mois c’est trop court

Pour accepter de perdre la chaire de sa chère

Mais bon on fait avec

J’t’ai donner de l’amour

J’ai eu que d’la peine en retour, ça fait mal

Mais bon on fait avec

Je ne trouve même plus la force

Il était écrit que j’devienne un homme

Et que ton papa te porte

Je refuse ton sort

J’n’ai pas eu l’temps d’te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»

Tes yeux n’ont pas connus cette homme qui t’aime, qui t’aime

J’n’ai pas eu l’temps d’te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»

Tes yeux n’ont pas connus cette femme qui t’aime, qui t’aime

On a cru en toi comme on croit en Dieu

On a cru en toi comme on croit en Dieu

Sans jamais t’avoir vu, sans jamais toucher

Sans jamais t’avoir vu, je n’peux m’empêcher d’t’aimer

J’n’ai pas eu l’temps d’te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»

Tes yeux n’ont pas connus cette homme qui t’aime, qui t’aime

J’n’ai pas eu l’temps d’te dire «Je t’aime, je t’aime, je t’aime»

Tes yeux n’ont pas connus cette femme qui t’aime, qui t’aime

Liedübersetzung

Wir haben so sehr auf dich gewartet

Wir hatten alles so vorbereitet, als wäre Messi nie gekommen

9 Monate habe ich gehalten

Wir sollten es sein, aber das sind die Arme Gottes, die dich hielten

Ich wollte dein Idol sein

Ich habe mir schon den Look deiner Freunde vorgestellt

Wenn ich dich von der Schule abhole

Ich lehne dein Schicksal ab

Ich hatte keine Zeit dir zu sagen "Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich"

Deine Augen kannten diesen Mann nicht, der dich liebt, der dich liebt

Ich hatte keine Zeit dir zu sagen "Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich"

Deine Augen kannten diese Frau nicht, die dich liebt, die dich liebt

9 Monate sind zu kurz

Zuzustimmen, die Kanzel seiner Lieben zu verlieren

Aber hey, wir kümmern uns darum

Ich habe dir Liebe gegeben

Dafür bekam ich nur Schmerz, es tut weh

Aber hey, wir kümmern uns darum

Ich finde nicht einmal mehr die Kraft

Es wurde geschrieben, dass ich ein Mann werde

Und lass dich von deinem Daddy tragen

Ich lehne dein Schicksal ab

Ich hatte keine Zeit dir zu sagen "Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich"

Deine Augen kannten diesen Mann nicht, der dich liebt, der dich liebt

Ich hatte keine Zeit dir zu sagen "Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich"

Deine Augen kannten diese Frau nicht, die dich liebt, die dich liebt

Wir haben an dich geglaubt, wie wir an Gott glauben

Wir haben an dich geglaubt, wie wir an Gott glauben

Ohne dich jemals gesehen zu haben, ohne dich jemals berührt zu haben

Ohne dich jemals gesehen zu haben, kann ich nicht anders, als dich zu lieben

Ich hatte keine Zeit dir zu sagen "Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich"

Deine Augen kannten diesen Mann nicht, der dich liebt, der dich liebt

Ich hatte keine Zeit dir zu sagen "Ich liebe dich, ich liebe dich, ich liebe dich"

Deine Augen kannten diese Frau nicht, die dich liebt, die dich liebt

Weitere Lieder des Künstlers:

3

Mayday

HIRO • 2016

4

Motema

Dieson Samba, HIRO • 2020

5

Laisse les

T2R, HIRO, Dj Leska • 2022

6

J'avoue, j'avoue

SenSey', HIRO • 2020

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.