
Nachfolgend der Liedtext Me perdí Interpret: Hitomi Flor mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Hitomi Flor
Yo me perdí
Aquel camino no puedo encontrar
Como la luz de luna sobre el mar
Muchos espejismos veo al caminar
Y me perdí
A veces siento que no puedo más
Que en cada paso voy sin dirección
No sé cómo continuar, continuar
Tal vez tendría que olvidar los sueños que tuve
Tal vez tendría que acabar y aunque lo dude
No soy capaz de ignorar
Esa emoción que siempre sigue quemándome
Este silencio
Lo tengo que enfrentar
No importa el tiempo
Que me pueda tomar
Es que no quiero volver
Debo ponerme de pie
Porque sólo al avanzar me voy a encontrar
Este silencio
Lo tengo que enfrentar
No importa cuánto
Yo tenga que buscar
Y no me quiero rendir
Esto es lo que yo elegí
Porque al dudar de mí, me perdí
Yo me perdí
Y aunque el futuro no puedo saber
Como el instante previo a amanecer
Siempre es más oscuro, el sol aún no se ve
Yo me perdí
Y aunque parezca en vano intentar
En cada paso voy viendo una razón
Que me ayuda a continuar, continuar
Por qué tendría que olvidar los sueños que tuve?
Por qué tendría que acabar?
Y aunque lo dude
No soy capaz de ignorar
Esa emoción que siempre sigue quemándome
No importa el miedo
Lo tengo que enfrentar
Si no lo intento
Es igual que fallar
Es que no quiero volver
Debo ponerme de pie porque
Sólo al avanzar, me voy a encargar
No importa el miedo
Lo tengo que enfrentar
Ni qué tan lejos
Yo podría llegar
Y no me quiero rendir
Esto es lo que yo elegí
Porque al dudar de mí, me perdí
Me voy perdiendo…
Y es como girar en una espiral
Quiero despegar
Me quiero encontrar
Tal vez tendría que olvidar los sueños que tuve
Tal vez tendría que acabar y aunque lo dude
No soy capaz de ignorar
Esa emoción que siempre sigue quemándome
Este silencio
Lo tengo que enfrentar
No importa el tiempo
Que me pueda tomar
Es que no quiero volver
Debo ponerme de pie
Porque sólo al avanzar me voy a encontrar
Este silencio
Lo tengo que enfrentar
No importa cuánto
Yo tenga que buscar
Y no me quiero rendir
Esto es lo que yo elegí
Porque al dudar de mí, me perdí
Ich habe mich verlaufen
Diese Straße kann ich nicht finden
Wie das Mondlicht auf dem Meer
Ich sehe viele Luftspiegelungen, wenn ich gehe
und ich habe mich verlaufen
Manchmal habe ich das Gefühl, ich kann nicht mehr
Dass ich bei jedem Schritt ohne Richtung gehe
Ich weiß nicht, wie ich weitermachen soll, mach weiter
Vielleicht sollte ich die Träume vergessen, die ich hatte
Vielleicht müsste es enden und obwohl ich es bezweifle
Ich kann nicht ignorieren
Dieses Gefühl, das mich immer weiter brennt
diese Stille
Ich muss mich dem stellen
Die Zeit spielt keine Rolle
das kann mich nehmen
Ich will nicht zurück
Ich muss aufstehen
Denn nur durch das Voranschreiten finde ich mich selbst
diese Stille
Ich muss mich dem stellen
Egal wie
ich muss suchen
Und ich will nicht aufgeben
Das habe ich gewählt
Denn indem ich an mir selbst zweifelte, verlor ich mich selbst
Ich habe mich verlaufen
Und obwohl ich die Zukunft nicht kennen kann
Wie der Moment vor der Morgendämmerung
Es wird immer dunkler, die Sonne ist noch nicht zu sehen
Ich habe mich verlaufen
Und auch wenn es vergeblich scheint, es zu versuchen
In jedem Schritt sehe ich einen Grund
Das hilft mir weiterzumachen, weiterzumachen
Warum sollte ich die Träume vergessen, die ich hatte?
Warum sollte es enden?
Und auch wenn ich daran zweifle
Ich kann nicht ignorieren
Dieses Gefühl, das mich immer weiter brennt
Angst spielt keine Rolle
Ich muss mich dem stellen
Wenn ich es nicht versuche
Es ist dasselbe wie scheitern
Ich will nicht zurück
Ich muss aufstehen, weil
Nur indem ich mich vorwärts bewege, werde ich aufpassen
Angst spielt keine Rolle
Ich muss mich dem stellen
auch nicht wie weit
ich könnte hinkommen
Und ich will nicht aufgeben
Das habe ich gewählt
Denn indem ich an mir selbst zweifelte, verlor ich mich selbst
Ich verliere mich...
Und es ist, als würde man sich in einer Spirale drehen
Ich möchte abheben
Ich möchte mich selbst finden
Vielleicht sollte ich die Träume vergessen, die ich hatte
Vielleicht müsste es enden und obwohl ich es bezweifle
Ich kann nicht ignorieren
Dieses Gefühl, das mich immer weiter brennt
diese Stille
Ich muss mich dem stellen
Die Zeit spielt keine Rolle
das kann mich nehmen
Ich will nicht zurück
Ich muss aufstehen
Denn nur durch das Voranschreiten finde ich mich selbst
diese Stille
Ich muss mich dem stellen
Egal wie
ich muss suchen
Und ich will nicht aufgeben
Das habe ich gewählt
Denn indem ich an mir selbst zweifelte, verlor ich mich selbst
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.