Bréfið -

Bréfið -

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: isländisch
  • Dauer: 5:40

Nachfolgend der Liedtext Bréfið Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Bréfið "

Originaltext mit Übersetzung

Bréfið

Originaltext

Ég skrifa bréf þótt skaki vindar hreysi

Og skrifta fyrir þér

Ég tíunda mitt eigið auðnuleysi

Og allt sem að miður fer

Því hafin yfir hversdagsleikann gráa

Ert þú hjartans vina mín

Ég ljósið slekk og langt í fjarskann bláa

Leitar hugurinn til þín

Svo ber ég eld að bréfkorninu mínu

Þá batnar vistin hér

Því fölur loginn fyllist brosi þínu

Sem að fyrirgefur mér

Og þannig brúar þessi litla skíma

Þagnarinnar hyl

Þú huldumey sem handan rúms og tíma

Hefðir getað verið til

Svo ber ég eld að bréfkorninu mínu

Þá batnar vistin hér

Því fölur loginn fyllist brosi þínu

Sem að fyrirgefur mér

Og þannig brúar þessi litla skíma

Þagnarinnar hyl

Þú huldumey sem handan rúms og tíma

Hefðir getað verið til

Liedübersetzung

Ich schreibe Briefe, obwohl der Wind stark ist

Und schreibe für dich

Ich verzehnte meine eigene Hilflosigkeit

Und all das geht leider

Also angefangen über das Alltagsgrau

Bist du mein lieber Freund?

Ich mache das Licht aus und weit ins ferne Blau

Der Verstand sucht dich

Dann habe ich meinen Briefkopf angezündet

Dann verbessert sich hier die Versorgung

Weil die blasse Flamme dein Lächeln füllt

Was mir verzeiht

Und überbrückt so diesen kleinen Schatten

Der Abgrund der Stille

Du dunkles Mädchen, das jenseits von Raum und Zeit ist

Traditionen könnten existieren

Dann habe ich meinen Briefkopf angezündet

Dann verbessert sich hier die Versorgung

Weil die blasse Flamme dein Lächeln füllt

Was mir verzeiht

Und überbrückt so diesen kleinen Schatten

Der Abgrund der Stille

Du dunkles Mädchen, das jenseits von Raum und Zeit ist

Traditionen könnten existieren

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.