Hafið -

Regnið það fellur

Í jörðina skellur

Rennur í eitt

Rennur í eitt

Náttdöggin glitrar á blómunum

Himnarnir breiða úr sér á túnunum

Eldarnir brenna í hjörtunum

Mennirnir vakna af svefninum

Skýjaborg myndast á himnunum

Dropafjöld fellur úr skýjunum

Lækirnir renna af fjöllunum

Droparnir týnast í fjöldanum

Því vil ég vera eins og vatnið

Der Regen fällt

Der Boden knallt

Fliesst in eins

Fliesst in eins

Der Tau der Nacht glitzert auf den Blumen

Der Himmel breitete sich über die Felder aus

Die Feuer brennen in den Herzen

Die Männer erwachen aus ihrem Schlaf

Am Himmel entsteht eine Wolkenstadt

Die Zahl der Tropfen fällt aus den Wolken

Die Bäche fließen aus den Bergen

Die Tropfen gehen in den Massen verloren

Deshalb möchte ich wie Wasser sein