
Nachfolgend der Liedtext Without You Here Interpret: Holly Conlan mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Holly Conlan
I feel you land like a whisper at my feet
And I can’t get you off my mind tonight
And it’s like an empty tune with a vacant beat
The road keeps on losing it’s aim
Just as I never cease to lose myself
And I know that I won’t be the same
Until I store you up high upon some shelf
Softly by the brightest moon at night
I can feel you breathing like a tide in my ear
And I cannot lose this little ray of light
Cuz I know it’s just too dark without you here
And softly like a dream amidst the day
You come in and you lose my track
And for as far as I’ve gotten away
It’s so quickly brought me right on back
Softly by the brightest moon at night
I can feel you breathing like a tide in my ear
And I cannot lose this little ray of light
Cuz I know it’s just too dark without you here
Because now as you speak
I smile on inside
With the kind of weak
So unable to hide
And this restless night
Was simply not abide the things that I’m trying to lose
Oh all the things I let myself use
In order to forget you
In order to forget you
Softly by the brightest moon at night
I can feel you breathing like a tide in my ear
And I cannot lose this little ray of light
Cuz I know it’s just too dark without you here
Without you here
Ich fühle dich wie ein Flüstern zu meinen Füßen landen
Und ich kann dich heute Abend nicht aus dem Kopf bekommen
Und es ist wie eine leere Melodie mit einem leeren Takt
Die Straße verliert immer wieder ihr Ziel
So wie ich nie aufhöre, mich selbst zu verlieren
Und ich weiß, dass ich nicht mehr derselbe sein werde
Bis ich dich hoch oben auf einem Regal verstaue
Leise durch den hellsten Mond in der Nacht
Ich kann fühlen, wie du wie eine Flut in meinem Ohr atmest
Und ich kann diesen kleinen Lichtstrahl nicht verlieren
Weil ich weiß, dass es hier ohne dich einfach zu dunkel ist
Und sanft wie ein Traum inmitten des Tages
Du kommst rein und verlierst meine Spur
Und soweit ich weggekommen bin
Es hat mich so schnell wieder zurückgebracht
Leise durch den hellsten Mond in der Nacht
Ich kann fühlen, wie du wie eine Flut in meinem Ohr atmest
Und ich kann diesen kleinen Lichtstrahl nicht verlieren
Weil ich weiß, dass es hier ohne dich einfach zu dunkel ist
Denn jetzt, wo du sprichst
Ich lächle innerlich weiter
Mit der Art von schwach
Kann sich also nicht verstecken
Und diese unruhige Nacht
Ich habe die Dinge, die ich zu verlieren versuche, einfach nicht ertragen
Oh, all die Dinge, die ich mich benutzen lasse
Um dich zu vergessen
Um dich zu vergessen
Leise durch den hellsten Mond in der Nacht
Ich kann fühlen, wie du wie eine Flut in meinem Ohr atmest
Und ich kann diesen kleinen Lichtstrahl nicht verlieren
Weil ich weiß, dass es hier ohne dich einfach zu dunkel ist
Ohne dich hier
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.