Boxing Day - Hookworms

The mirrors in opposing rooms

Reflect the phase i flipped in you

I’m cancelled out

I’m cancelled out

Except the time i put into

A lonely room with whitewashed walls

I watched the shades for hours before

I slipped into

I slipped in too

Cos it all falls apart and more

The mirrors in adjoining rooms

Reflect the change I saw in you

I’m baring out

I’m baring out

Except the time I put into

An empty space with storm drained walls

I cried in there for hours or more

I miss it too I miss it too

It always falls apart before

Things always fall apart before

Die Spiegel in gegenüberliegenden Räumen

Reflektiere die Phase, die ich in dir umgedreht habe

Ich bin abgesagt

Ich bin abgesagt

Außer der Zeit, die ich investiert habe

Ein einsamer Raum mit weiß getünchten Wänden

Ich hatte die Schattierungen zuvor stundenlang beobachtet

Ich schlüpfte hinein

Ich schlüpfte auch hinein

Weil alles auseinanderfällt und mehr

Die Spiegel in Nebenräumen

Reflektiere die Veränderung, die ich in dir gesehen habe

Ich schließe mich aus

Ich schließe mich aus

Außer der Zeit, die ich aufgewendet habe

Ein leerer Raum mit sturmabgelassenen Wänden

Ich habe dort stundenlang oder länger geweint

Ich vermisse es auch Ich vermisse es auch

Es fällt vorher immer auseinander

Vorher brechen die Dinger immer auseinander