Not Abel -

Not Abel -

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 4:36

Nachfolgend der Liedtext Not Abel Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Not Abel "

Originaltext mit Übersetzung

Not Abel

Originaltext

The whole town lined up outside the tent

What those kids thought they saw-

Do you really want to remember this?

Today, think of all the alien shots in the dark

That at one time, all at once, coexisted

I mean aside from all the burning

Hurry by the shanties beside the road

Sunset on a cart

Pulled home by a white horse

Conscience of the husband was righteous and coarse

There must be a limit

If we only circle around

There’s no hurry in reaching it

Shirt bloodstained

And yet it was not Abel but Cain who got to hear

The voice that for so long had been a stranger

Not one word of all the time they spent growing up brothers

Even love, yes, even love, yes, even lose

Something to lose

What if the details there were suddenly shared?

Tender moments siblings keep secret

Sunset on a time when no words could be spared

Unknowing mother rocks soft in her chair

There must be a limit

This has happened

This will happen

This is happening

Voice on the radio again

Strange to be shaped by such strange men

It’s the hottest summer again

Strange to be shaped by such strange men

But where will you go?

Where?

Where, where?

When you asked me that question it sounded like a joke

A rubber hand extended to shake

Outside my kitchen the sound of fists on the door

In the early morning light

A death so small and sentimental

Daddy giving the middle finger to the Kodak lens

When I saw her face she smiled

«I don’t know why I saved it all this time»

Liedübersetzung

Die ganze Stadt stand vor dem Zelt Schlange

Was diese Kinder zu sehen glaubten -

Möchtest du dir das wirklich merken?

Denken Sie heute an all die außerirdischen Aufnahmen im Dunkeln

Das hat einmal, auf einmal, nebeneinander existiert

Abgesehen von all dem Brennen meine ich

Beeilen Sie sich bei den Hütten neben der Straße

Sonnenuntergang auf einem Karren

Von einem weißen Pferd nach Hause gezogen

Das Gewissen des Mannes war aufrichtig und grob

Es muss eine Grenze geben

Wenn wir nur herumkreisen

Es gibt keine Eile, es zu erreichen

Hemd blutbefleckt

Und doch war es nicht Abel, sondern Kain, der zu hören bekam

Die Stimme, die so lange fremd gewesen war

Kein Wort von all der Zeit, die sie damit verbracht haben, Brüder zu werden

Sogar Liebe, ja, sogar Liebe, ja, sogar verlieren

Etwas zu verlieren

Was wäre, wenn die Details dort plötzlich geteilt würden?

Zärtliche Momente, die Geschwister geheim halten

Sonnenuntergang zu einer Zeit, in der keine Worte gespart werden konnten

Die ahnungslose Mutter schaukelt weich auf ihrem Stuhl

Es muss eine Grenze geben

Das ist passiert

Das wird passieren

Das passiert

Stimme wieder im Radio

Seltsam, von solch seltsamen Männern geformt zu werden

Es ist wieder der heißeste Sommer

Seltsam, von solch seltsamen Männern geformt zu werden

Aber wohin wirst du gehen?

Woher?

Wo wo?

Als du mir diese Frage gestellt hast, klang es wie ein Witz

Eine Gummihand streckte sich aus, um sie zu schütteln

Vor meiner Küche das Geräusch von Fäusten an der Tür

Im frühen Morgenlicht

Ein Tod so klein und sentimental

Daddy gibt dem Kodak-Objektiv den Mittelfinger

Als ich ihr Gesicht sah, lächelte sie

«Ich weiß nicht, warum ich es die ganze Zeit gespeichert habe»

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.