Nothing to be Done - Horrorshow

Nothing to be Done - Horrorshow

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:45

Nachfolgend der Liedtext Nothing to be Done Interpret: Horrorshow mit Übersetzung

Liedtext " Nothing to be Done "

Originaltext mit Übersetzung

Nothing to be Done

Horrorshow

Originaltext

I keep on lapping these dudes, don’t know what happened

But I’ma be running with it as long as the shoe fits

I’m tryna blow, tick tick ticking off my to-do list

But the truth is it’s been a very big year

Shouts to all my Brisvegas family that’s up in here

Rocked the Big Day Out, put it down with Mother Pluto

Then we took it cross-country for the Groovin the Moo shows

Somewhere between all that, we put that album out

Shoutouts to El Gusto and Count Bounce (No doubt)

It’s like my brother Urthy said, «You know we hold it down»

Spitshining shoes for the city of old Sydney town

They gimme pounds down at the train station

And people asking me, «How does it feel now that you made it?»

What?

Tell 'em I’m putting in work

Yeah, I’ve signed a couple shirts but the kid is far from rich and famous

Regardless of the number on the playlist or the payslip

We do this right here 'cause to us this hip-hop is sacred

And we sending out an open invitation

To a party in your town, we’d love it if you and your peeps could make it

To everybody telling they been anticipating

From the Inner West all the way to interstate

This here’s to let you know from me and Diddy we appreciate it

We tryna see just how far we can take it

See I heard the said that «Nothing'll come of nothing»

With what I’ve seen with my own two I tend to disagree

I’m here to disprove that theory, I believe

That that nothing is the very blank space that sets us free

It’s the feeling of chilling on a Thailand beach

Sunshine on your face, white sand at your feet

Sweet, and knowing that there’s nothing

To be done, but just chill under that sun all week

So please, put your feet up, Diddy turn the beat up

Cop it through the wire if you ready for the re-up

Ease up, lean back, here’s a couple free tracks

Time to have some fun

Yo, there’s nothing to be done

Nothing to be, nothing to be done

Said there’s nothing to be, nothing to be done

Nothing to be done, nothing to be, nothing to be done

Said there’s nothing to be, nothing to be done

Nothing to be done, nothing to be, nothing to be done

Said there’s nothing to be, nothing to be done

Nothing to be done, nothing to be, nothing to be done

Said there’s nothing to be, nothing to be done

Wassup y’all.

Thank you kindly, thank you kindly.

Thank you very much.

Feels good, man.

Something real different for us.

Thanks to the Brisbane

Festival for having us.

We’re in an amazing fucking venue tonight.

I know it’s a bit different, it’s a bit weird sitting down watching a hip-hop

show, but just rock with it.

I’d like to introduce before we go any further the

members of this amazing band that we’ve got assembled here tonight.

You of course all know A Diddy, Adit Gauchan on the bass.

The big Joyride on

vocals.

Up the back here we got Daniel Neurath on the keys.

Dane Connor on

percussion…

Liedübersetzung

Ich überrunde diese Typen weiter, weiß nicht, was passiert ist

Aber ich laufe damit, solange der Schuh passt

Ich bin Tryna Blow, tick tick tickt von meiner To-Do-Liste

Aber die Wahrheit ist, dass es ein sehr großes Jahr war

Grüße an meine ganze Brisvegas-Familie, die hier drin ist

Den großen Tag gerockt, mit Mutter Pluto aufgelegt

Dann sind wir für die Shows von Groovin the Moo querfeldein gefahren

Irgendwo dazwischen haben wir dieses Album veröffentlicht

Grüße an El Gusto und Count Bounce (ohne Zweifel)

Es ist, wie mein Bruder Urthy sagte: „Du weißt, dass wir es festhalten.“

Schicke Schuhe für die Altstadt von Sydney

Sie geben am Bahnhof Pfund aus

Und die Leute fragen mich: „Wie fühlt es sich jetzt an, dass du es geschafft hast?“

Was?

Sag ihnen, ich arbeite

Ja, ich habe ein paar T-Shirts unterschrieben, aber der Junge ist alles andere als reich und berühmt

Unabhängig von der Nummer auf der Playlist oder der Gehaltsabrechnung

Wir machen das genau hier, weil uns dieser Hip-Hop heilig ist

Und wir versenden eine offene Einladung

Zu einer Party in Ihrer Stadt, wir würden uns freuen, wenn Sie und Ihre Leute es schaffen könnten

An alle, die sagen, dass sie es erwartet haben

Von Inner West bis zur Interstate

Dies hier ist, um Sie von mir und Diddy wissen zu lassen, dass wir es zu schätzen wissen

Wir versuchen zu sehen, wie weit wir es bringen können

Sehen Sie, ich habe gehört, dass gesagt wurde: "Aus nichts wird nichts"

Mit dem, was ich bei meinen eigenen zwei gesehen habe, bin ich eher anderer Meinung

Ich bin hier, um diese Theorie zu widerlegen, glaube ich

Dass dieses Nichts genau der leere Raum ist, der uns befreit

Es ist das Gefühl, an einem Strand in Thailand zu entspannen

Sonnenschein im Gesicht, weißer Sand zu Ihren Füßen

Süß, und zu wissen, dass da nichts ist

Noch zu erledigen, aber entspannen Sie sich einfach die ganze Woche unter der Sonne

Also legen Sie bitte die Füße hoch, Diddy dreht den Beat auf

Cop es durch den Draht, wenn Sie bereit für die Wiederholung sind

Beruhigen Sie sich, lehnen Sie sich zurück, hier sind ein paar kostenlose Tracks

Zeit, Spaß zu haben

Yo, es gibt nichts zu tun

Nichts zu sein, nichts zu tun

Sagte, es gibt nichts zu tun, nichts zu tun

Nichts zu tun, nichts zu tun, nichts zu tun

Sagte, es gibt nichts zu tun, nichts zu tun

Nichts zu tun, nichts zu tun, nichts zu tun

Sagte, es gibt nichts zu tun, nichts zu tun

Nichts zu tun, nichts zu tun, nichts zu tun

Sagte, es gibt nichts zu tun, nichts zu tun

Wassup ihr alle.

Danke schön, danke schön.

Vielen Dank.

Fühlt sich gut an, Mann.

Etwas ganz anderes für uns.

Vielen Dank an Brisbane

Festival dafür, dass Sie uns haben.

Wir sind heute Abend an einem verdammt tollen Ort.

Ich weiß, es ist ein bisschen anders, es ist ein bisschen seltsam, sich hinzusetzen und Hip-Hop anzuschauen

zeigen, aber rocken Sie einfach damit.

Bevor wir fortfahren, möchte ich Folgendes vorstellen

Mitglieder dieser großartigen Band, die wir heute Abend hier versammelt haben.

Ihr kennt natürlich alle A Diddy, Adit Gauchan am Bass.

Der große Joyride auf

Gesang.

Hier hinten haben wir Daniel Neurath an den Tasten.

Dane Connor weiter

Schlagzeug…

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.