Counting On Me - Howie Day

I see your face in the sun by a streetlight

By the colors that glow in my eyes

And I see them burning bright

And I know where I’m supposed to be

Counting on me, you’re counting on me

You’ve got me tied by the wrist, by the shoulder

By the blood that runs under my skin

And I see my hands turn white

And I know that I won’t get free

You’re counting on me, you’re counting on me

Counting on me, counting on me

I never knew that I could be this way before

Like I was living in your hallway

And you opened the door, opened the door

And I can feel a change will come in our love, love

And I can feel a change will come now

Tell me you find, tell me you find it here

You’re counting on me, you’re counting on me

Can you count on me?

You’re counting on me

And I know that I won’t, yes, I know that I won’t

Now I know that I won’t get free

Ich sehe dein Gesicht in der Sonne bei einer Straßenlaterne

Bei den Farben, die in meinen Augen leuchten

Und ich sehe sie hell brennen

Und ich weiß, wo ich sein soll

Zählen Sie auf mich, Sie zählen auf mich

Du hast mich am Handgelenk, an der Schulter gefesselt

Bei dem Blut, das unter meiner Haut läuft

Und ich sehe, wie meine Hände weiß werden

Und ich weiß, dass ich nicht frei werde

Du zählst auf mich, du zählst auf mich

Auf mich zählen, auf mich zählen

Ich wusste vorher nie, dass ich so sein könnte

Als würde ich in deinem Flur wohnen

Und du hast die Tür geöffnet, die Tür geöffnet

Und ich kann fühlen, dass eine Veränderung in unsere Liebe kommen wird, Liebe

Und ich spüre, dass jetzt eine Veränderung kommen wird

Sag mir, dass du es findest, sag mir, dass du es hier findest

Du zählst auf mich, du zählst auf mich

Können Sie sich auf mich verlassen?

Sie zählen auf mich

Und ich weiß, dass ich es nicht tun werde, ja, ich weiß, dass ich es nicht tun werde

Jetzt weiß ich, dass ich nicht freikommen werde