It Hurts - HRH

Seems I’m crying an awful lot these days

Don’t have the strength to stop

And I’m lying often to myself

Saying that I love you not

Why do we try

To make it alright

When it hurts that I don’t have you

When it feels so dead inside

When I can’t reach out to touch you

I know I’m only half alive

I know I’m only half alive

Wake up dreaming that you never had

To go so far away

Dream of waking next to me in bed

And staying there all day

Why do we hide?

Pain behind pride

When it hurts that I don’t have you

When it feels so dead inside

When I can’t reach out to touch you

I know I’m only half alive

I know I’m only half alive

Passing the time with open eyes

Like watching paint dry

Who is this like?

That we can’t say goodnight

When it hurts that I don’t have you

When it feels so dead inside

When it hurts that I… don’t have you

Anscheinend weine ich heutzutage sehr viel

Habe nicht die Kraft aufzuhören

Und ich lüge mich oft selbst an

Zu sagen, dass ich dich nicht liebe

Warum wir es versuchen

Um es in Ordnung zu bringen

Wenn es wehtut, dass ich dich nicht habe

Wenn es sich innerlich so tot anfühlt

Wenn ich Sie nicht erreichen kann

Ich weiß, dass ich nur halb am Leben bin

Ich weiß, dass ich nur halb am Leben bin

Wachen Sie mit Träumen auf, die Sie nie hatten

So weit weg zu gehen

Träume davon, neben mir im Bett aufzuwachen

Und den ganzen Tag dort bleiben

Warum verstecken wir uns?

Schmerz hinter Stolz

Wenn es wehtut, dass ich dich nicht habe

Wenn es sich innerlich so tot anfühlt

Wenn ich Sie nicht erreichen kann

Ich weiß, dass ich nur halb am Leben bin

Ich weiß, dass ich nur halb am Leben bin

Mit offenen Augen die Zeit vertreiben

Als würde man Farbe beim Trocknen zusehen

Wem ist das ähnlich?

Dass wir nicht gute Nacht sagen können

Wenn es wehtut, dass ich dich nicht habe

Wenn es sich innerlich so tot anfühlt

Wenn es wehtut, dass ich … dich nicht habe