
Nachfolgend der Liedtext Cowardice Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Everytime I disgraced
I felt like I was on top of the world
A flash in the pan had laid me
Right where I wanted to be
Suffering’s never enough
‘Cause surely my soul was as sharp as my teeth
I’m in between right and wrong—a blurry line
A change happened to me…
I’ve grown crooked up the fence
‘Cause I couldn’t pick a side
I didn’t follow the outset
The waves forebode a storm was coming for me
But I had plans of my own
-A couple of cards stashed deep in my sleeve
I’ve grown crooked up the fence
‘Cause I couldn’t pick a side
Don’t I feel strange…
‘Twas coming along
-My great design
It had come…
And who was I not to believe?
Yah dahdahdah dah-
Daah dahdah dahdah
Yah dahdahdah dum
I’d been blessed
No more that weak, pathetic twig on the fence
How would it feel to prove you wrong?
Let’s wait and see…
Look how my conscience was cleared!
There’s no more bothering
No chirping nonsense on my shoulder
All whispers melted to sighs
And you fell silent
Speaking nothing of my insurrection
I was glad to finally be rid of
All you piquing beggars
You had bound me safely to the tightrope
I was kept from making the dive
My dear, at the bottom I found solace
Seeking what I once thought the end
Caught in the triumph
I saw myself brighter than ever before
And the chaos and wonder inside my head?
O' I couldn’t hear anymore!
I flourished, the fever I had was gone
-A plashet of oil and tar
The outside now echoed my victory
I shined like a star!
Then I made to look inside myself
And I found nothing I could value
So I took my head down from the clouds
And I pulled out that spear
Jedes Mal, wenn ich blamiert habe
Ich fühlte mich wie auf dem Gipfel der Welt
Ein Eintagsfliegen hatte mich hingelegt
Genau da, wo ich sein wollte
Leiden ist nie genug
Denn sicher war meine Seele so scharf wie meine Zähne
Ich bin zwischen richtig und falsch – eine verschwommene Linie
Bei mir ist eine Veränderung passiert…
Ich bin am Zaun schief gewachsen
Weil ich mich nicht für eine Seite entscheiden konnte
Ich habe den Anfang nicht verfolgt
Die Wellen ahnen, dass ein Sturm auf mich zukommen würde
Aber ich hatte eigene Pläne
- Ein paar Karten, die tief in meinem Ärmel verstaut sind
Ich bin am Zaun schief gewachsen
Weil ich mich nicht für eine Seite entscheiden konnte
Fühle ich mich nicht seltsam …
Es kam mit
-Mein tolles Design
Es war gekommen…
Und wem sollte ich nicht glauben?
Yah dahdahdah dah-
Daah dahdah dahdah
Yah dahdahdah dum
Ich war gesegnet
Nicht mehr dieser schwache, erbärmliche Zweig am Zaun
Wie würde es sich anfühlen, Ihnen das Gegenteil zu beweisen?
Warten wir es ab…
Schau, wie mein Gewissen gereinigt wurde!
Kein Ärger mehr
Kein zwitschernder Unsinn auf meiner Schulter
Alles Flüstern löste sich in Seufzer auf
Und du verstummst
Ohne von meinem Aufstand zu sprechen
Ich war froh, endlich los zu sein
All ihr pikierenden Bettler
Du hattest mich sicher an das Seil gebunden
Ich wurde davon abgehalten, den Tauchgang zu machen
Meine Liebe, ganz unten fand ich Trost
Auf der Suche nach dem, was ich einst für das Ende hielt
Gefangen im Triumph
Ich sah mich heller als je zuvor
Und das Chaos und die Wunder in meinem Kopf?
Oh, ich konnte nicht mehr hören!
Ich blühte auf, das Fieber, das ich hatte, war weg
- Ein Spritzer Öl und Teer
Die Außenwelt hallte jetzt meinen Sieg wider
Ich strahlte wie ein Stern!
Dann machte ich mich daran, in mich hineinzuschauen
Und ich habe nichts gefunden, was ich wertschätzen könnte
Also nahm ich meinen Kopf aus den Wolken
Und ich habe diesen Speer herausgezogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.