
Nachfolgend der Liedtext Prite & Promise Interpret: mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
I had taken long to your shore
From within the febrile sea, I’d finally emerged
On the surface, I kept aspire to never stop
My muscles ached and I was torn
I deny that I am exhausted
-Soon to end
My paramour stood open-armed
On the sand where first took our glance
I’d keep the promise that I made along that bank
All my life, you’re all I need
-The one to draw prosperity
Erasing you would be my fault, and I’d not cry
Stroke by stroke, my arms felt like concrete
I kept my head above surface
But I choked the brackish water
O' I seethed!
It pushed waves of death deep inside my head
-Vibrations of psalm
Amidst the swell, I heard you!
All my life, you’re all I need
-The one to draw prosperity
Erasing you would be my fault, and I’d not cry
But as I inched the forward, how kelp bristled my feet!
Entangled in those fingers
And I’d no strength for a counter
It wrenched and pulled me under
I kept my hands aloft
I would not break my promise
Not here, so close to you!
O' I grabbed the strings and I dug into that knot!
Pushed to your shore, I stumbled out
All my life, I tried to be the one to draw prosperity
I’m wishing everything I drew was gone, and I’d not cry
Ich hatte lange an deiner Küste gebraucht
Aus dem fiebrigen Meer war ich endlich aufgetaucht
An der Oberfläche habe ich immer danach gestrebt, niemals aufzuhören
Meine Muskeln schmerzten und ich war zerrissen
Ich bestreite, dass ich erschöpft bin
- Bald zu Ende
Meine Geliebte stand mit offenen Armen da
Auf dem Sand, wo unser erster Blick fiel
Ich würde das Versprechen halten, das ich an dieser Bank gemacht habe
Mein ganzes Leben lang bist du alles, was ich brauche
- Derjenige, der Wohlstand zeichnet
Es wäre meine Schuld, dich zu löschen, und ich würde nicht weinen
Schlag auf Schlag fühlten sich meine Arme wie Beton an
Ich hielt meinen Kopf über der Oberfläche
Aber ich habe das Brackwasser erstickt
Oh, ich habe gekocht!
Es hat Wellen des Todes tief in meinen Kopf getrieben
-Vibrationen des Psalms
Inmitten der Dünung habe ich dich gehört!
Mein ganzes Leben lang bist du alles, was ich brauche
- Derjenige, der Wohlstand zeichnet
Es wäre meine Schuld, dich zu löschen, und ich würde nicht weinen
Aber als ich mich zentimeterweise vorwärts bewegte, wie sträubte Seetang meine Füße!
In diesen Fingern verstrickt
Und ich hätte keine Kraft für einen Konter
Es zerrte und zog mich unter
Ich hielt meine Hände hoch
Ich würde mein Versprechen nicht brechen
Nicht hier, so nah bei dir!
Oh, ich habe die Saiten gepackt und mich in diesen Knoten gegraben!
An dein Ufer gedrängt, stolperte ich heraus
Mein ganzes Leben lang habe ich versucht, derjenige zu sein, der Wohlstand zieht
Ich wünschte, alles, was ich gezeichnet habe, wäre weg und ich würde nicht weinen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.