Hip Hip - Hurrah!

Hip Hip - Hurrah!

  • Erscheinungsjahr: 1984
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:02

Nachfolgend der Liedtext Hip Hip Interpret: Hurrah! mit Übersetzung

Liedtext " Hip Hip "

Originaltext mit Übersetzung

Hip Hip

Hurrah!

Originaltext

We just laugh and we just sing

And it keeps us happy

Keep all the things that good luck brings

And we dress so snappy

We don’t let little things come between us

We don’t scare when we’re put to the test

Look so weak and feel so strong

That we get laughed at

These days in grey go on and on

With these vultures on my back

I can’t seem (I can’t seem)

To get worried about it

I get high (I get high)

Just thinking about it

Put down your pills

Stop dreaming about it

Pick up your thrills

And shout about it

I’ll read you my poems

You tell me what you think

If you promise not to laugh at them

So I look to my friend

Who tells me the truth

He says that I am cured

I’m cured, I’m cured

Here come the boys who make that noise to keep you happy

Sink or swim, we’ll get to ring

These changes through my life

One thing that (One thing that)

We’ve known from the start

Deep down inside (Deep down inside)

We’re punk rockers at heart

(Are you scared to get happy?)

Are you scared to get happy?

Are you scared to get happy?

(We don’t care)

Are you scared?

(We don’t care)

Are you scared to get happy?

(We don’t care)

Are you scared to get happy?

Liedübersetzung

Wir lachen nur und wir singen einfach

Und es macht uns glücklich

Behalte all die Dinge, die das Glück bringt

Und wir kleiden uns so schick

Wir lassen keine kleinen Dinge zwischen uns kommen

Wir erschrecken nicht, wenn wir auf die Probe gestellt werden

Sieh so schwach aus und fühl dich so stark

Dass wir ausgelacht werden

Diese grauen Tage gehen immer weiter

Mit diesen Geiern auf meinem Rücken

Ich kann nicht scheinen (ich kann nicht scheinen)

Um sich darüber Sorgen zu machen

Ich werde high (ich werde high)

Ich denke nur darüber nach

Legen Sie Ihre Pillen ab

Hör auf davon zu träumen

Holen Sie sich Ihren Nervenkitzel

Und darüber schreien

Ich lese dir meine Gedichte vor

Sie sagen mir, was Sie denken

Wenn du versprichst, sie nicht auszulachen

Also schaue ich zu meinem Freund

Wer sagt mir die Wahrheit

Er sagt, dass ich geheilt bin

Ich bin geheilt, ich bin geheilt

Hier kommen die Jungs, die diesen Lärm machen, um dich bei Laune zu halten

Untergehen oder schwimmen, wir müssen klingeln

Diese Veränderungen durch mein Leben

Eine Sache, die (Eine Sache, die)

Wir kennen uns von Anfang an aus

Tief drinnen (Tief drinnen)

Wir sind im Herzen Punkrocker

(Hast du Angst, glücklich zu werden?)

Hast du Angst, glücklich zu werden?

Hast du Angst, glücklich zu werden?

(Es ist uns egal)

Hast Du Angst?

(Es ist uns egal)

Hast du Angst, glücklich zu werden?

(Es ist uns egal)

Hast du Angst, glücklich zu werden?

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Funny Day

Hurrah! • 2009

2

Sweet Sanity

Hurrah! • 2009

3

The Sun Shines Here

Hurrah! • 2014

4

Who'd Have Thought

Hurrah! • 2009

5

I'll Be Your Surprise

Hurrah! • 2009

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.