All Night - Hurry

I could spend all night staring at you from out of sight

It was fine when we’re out of town

Midwestern air blowing around

And the cover band kept playing the same song

And the two of us, we danced all night long

It’s tough to be here now

When we both know it won’t end well

But we won’t talk about it now

Keep our minds blank, shut it down

And the cover band kept playing the same song

And the two of us, we danced all night long

And the cover band kept playing the same song

And the two of us, we danced all night long

I should wait a bit before we go

I need to think this through and not forego

The kind of planning that can save us both

But I’m kind of lazy, so I won’t

And the cover band kept playing the same song

And the two of us, we danced all night long

I should wait a bit before we go

I need to think this through and not forego

The kind of planning that can save us both

But I’m kind of lazy, so

I’m kind of lazy, so

I’m kind of lazy, so I won’t

Ich könnte die ganze Nacht damit verbringen, dich aus dem Nichts anzustarren

Es war in Ordnung, wenn wir nicht in der Stadt waren

Luft aus dem Mittleren Westen weht umher

Und die Coverband spielte immer wieder das gleiche Lied

Und wir beide haben die ganze Nacht getanzt

Es ist schwer, jetzt hier zu sein

Wenn wir beide wissen, dass es nicht gut enden wird

Aber wir werden jetzt nicht darüber sprechen

Halten Sie unsere Gedanken leer, schalten Sie sie ab

Und die Coverband spielte immer wieder das gleiche Lied

Und wir beide haben die ganze Nacht getanzt

Und die Coverband spielte immer wieder das gleiche Lied

Und wir beide haben die ganze Nacht getanzt

Ich sollte ein bisschen warten, bevor wir gehen

Ich muss das durchdenken und darf nicht darauf verzichten

Die Art von Planung, die uns beide retten kann

Aber ich bin irgendwie faul, also werde ich es nicht tun

Und die Coverband spielte immer wieder das gleiche Lied

Und wir beide haben die ganze Nacht getanzt

Ich sollte ein bisschen warten, bevor wir gehen

Ich muss das durchdenken und darf nicht darauf verzichten

Die Art von Planung, die uns beide retten kann

Aber ich bin irgendwie faul, also

Ich bin irgendwie faul, also

Ich bin irgendwie faul, also werde ich es nicht tun