Chaperone - Hurts

Another friday night

You call me up on the telephone

I try to tell you you’re too good for him

I guess after all this time

Falling for you was inevitable

Right now, I’m worried 'bout the state you’re in

But if you want to go home

Baby, I’ll be your chaperone

If you want to go home

I’ll go back to my bed alone

But would you run away

If I told you I loved you?

Would you run away

If I told you I cared?

And I just want to be more than your friend

Would you run away

If I told you how I feel?

I don’t know if you remember

That night in the bar, I was looking at you

Desperately trying to work out where I stand

I know right now, you need

Someone like me, not another lover

But when you’re ready for me, here I am

And if you want to go home

Baby, I’ll be your chaperone

If you want to go home

I’ll go back to my bed alone

But would you run away

If I told you I loved you?

Would you run away

If I told you I cared?

And I just want to be more than your friend

Would you run away

If I told you how I feel?

Would you run away?

Would you run away?

Don’t you run away

Ein weiterer Freitagabend

Du rufst mich am Telefon an

Ich versuche dir zu sagen, dass du zu gut für ihn bist

Ich schätze, nach all dieser Zeit

Sich in dich zu verlieben war unvermeidlich

Im Moment mache ich mir Sorgen um den Zustand, in dem Sie sich befinden

Aber wenn du nach Hause gehen willst

Baby, ich werde deine Aufsichtsperson sein

Wenn Sie nach Hause gehen möchten

Ich gehe alleine in mein Bett zurück

Aber würdest du weglaufen?

Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe?

Würdest du weglaufen

Wenn ich dir sagte, dass es mich interessiert?

Und ich möchte einfach mehr sein als dein Freund

Würdest du weglaufen

Wenn ich dir sagen würde, wie ich mich fühle?

Ich weiß nicht, ob du dich erinnerst

An diesem Abend in der Bar sah ich dich an

Ich versuche verzweifelt herauszufinden, wo ich stehe

Ich weiß gerade, du brauchst

Jemand wie ich, kein anderer Liebhaber

Aber wenn du bereit für mich bist, bin ich hier

Und wenn du nach Hause gehen willst

Baby, ich werde deine Aufsichtsperson sein

Wenn Sie nach Hause gehen möchten

Ich gehe alleine in mein Bett zurück

Aber würdest du weglaufen?

Wenn ich dir sage, dass ich dich liebe?

Würdest du weglaufen

Wenn ich dir sagte, dass es mich interessiert?

Und ich möchte einfach mehr sein als dein Freund

Würdest du weglaufen

Wenn ich dir sagen würde, wie ich mich fühle?

Würdest du weglaufen?

Würdest du weglaufen?

Lauf nicht weg