Float Away - Ian Moore

I was so high I didn’t see you there

You had it easy, I was weak and you were everything

And all those voices running wild through my head

They keep on tellin' me to pass right on across the edge

So don’t try to save me from myself

I’m falling away to somewhere else

I won’t come down today

If you would cut me from my ties then I’ll float away

So leave me like you find me with, I’ll go alone

No joyful celebration when our life has been all said and done

And I’ll fall the darkness, you’ll be free of this pain

And you won’t have to worry anymore, won’t have to take the blame

So don’t try to save me from myself

I’m falling away to somewhere else

I won’t come down today

If you would cut me from my ties, oh, I’ll float away

Then I’ll float away, so I’ll float away, said I’ll float away, yeah

So don’t try to save me from myself

I’m falling away to somewhere else

I won’t come down today

If you would cut me from my ties then I’ll float away

So don’t try to save me from myself

I’m falling away to somewhere else

I won’t come down today

Till you would cut me from my ties and I’ll float away

Well, I’ll float away 'cause I’ll float away, well I’ll float away

Ich war so high, dass ich dich dort nicht gesehen habe

Du hattest es leicht, ich war schwach und du warst alles

Und all diese Stimmen, die mir wild durch den Kopf gehen

Sie sagen mir immer wieder, ich solle direkt über die Kante gehen

Versuchen Sie also nicht, mich vor mir selbst zu retten

Ich falle woanders hin

Ich komme heute nicht herunter

Wenn du mich von meinen Fesseln befreien würdest, würde ich davonschweben

Also lass mich so, wie du mich gefunden hast, ich werde alleine gehen

Keine fröhliche Feier, wenn unser Leben alles gesagt und getan hat

Und ich werde die Dunkelheit fallen lassen, du wirst frei von diesem Schmerz sein

Und Sie müssen sich keine Sorgen mehr machen, müssen nicht die Schuld auf sich nehmen

Versuchen Sie also nicht, mich vor mir selbst zu retten

Ich falle woanders hin

Ich komme heute nicht herunter

Wenn du mich von meinen Fesseln befreien würdest, oh, ich würde davonschweben

Dann schwebe ich weg, also schwebe ich weg, sagte, ich schwebe weg, ja

Versuchen Sie also nicht, mich vor mir selbst zu retten

Ich falle woanders hin

Ich komme heute nicht herunter

Wenn du mich von meinen Fesseln befreien würdest, würde ich davonschweben

Versuchen Sie also nicht, mich vor mir selbst zu retten

Ich falle woanders hin

Ich komme heute nicht herunter

Bis du mich von meinen Fesseln trennst und ich davonschwimme

Nun, ich werde davon schweben, weil ich davon schweben werde, nun, ich werde davon schweben