
Nachfolgend der Liedtext No Matter How Interpret: Ian Thomas mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ian Thomas
I took everything for granted
I didn’t seem to care
I take everything I said back
I promise I swear
I started chasing the stars
But I was getting nowhere
I’m still stuck in the past
And I just need you here
But just know that I still care
And girl I was wrong for so long
And now you’re gone
No matter how hard I try
You keep on running through my mind again
No matter how hard I go
It’s always you and I just can’t pretend
I know that when it started
I turned away the sky
From the minute that we party
I’ve been standing in the fire
But just know that I still care
And girl I was wrong for so long
And now you’re gone
No matter how hard I try
You keep on running through my mind again
No matter how hard I go
It’s always you and I just can’t pretend
'Cause you are the stars
You are my heart
And when you’re not here, I fall apart
No matter how hard I try
You keep on running through my mind again
It’s not so easy without you
And my heart keeps beating in my chest
But there ain’t no somewhere without you here
And I got nothing left in my soul
And if I just can’t find you then I
I can’t go on living like this
And it’s always you that I miss
No matter how hard I try
You keep on running through my mind again
No matter how hard I go
It’s always you and I just can’t pretend
'Cause you are the stars
You are my heart
And when you’re not here, I fall apart
No matter how hard I try
You keep on running through my mind again
No matter how hard I go
It’s always you and I just can’t pretend
Ich habe alles für selbstverständlich gehalten
Es schien mir egal zu sein
Ich nehme alles zurück, was ich gesagt habe
Ich verspreche, ich schwöre
Ich fing an, die Sterne zu jagen
Aber ich kam nirgendwo hin
Ich stecke immer noch in der Vergangenheit fest
Und ich brauche dich einfach hier
Aber sei dir einfach bewusst, dass es mich immer noch interessiert
Und Mädchen, ich habe mich so lange geirrt
Und jetzt bist du weg
Egal wie sehr ich es versuche
Du gehst mir immer wieder durch den Kopf
Egal, wie sehr ich mich anstrenge
Es sind immer du und ich, ich kann nur nicht so tun
Das weiß ich, als es anfing
Ich habe den Himmel abgewandt
Von der Minute an, in der wir feiern
Ich habe im Feuer gestanden
Aber sei dir einfach bewusst, dass es mich immer noch interessiert
Und Mädchen, ich habe mich so lange geirrt
Und jetzt bist du weg
Egal wie sehr ich es versuche
Du gehst mir immer wieder durch den Kopf
Egal, wie sehr ich mich anstrenge
Es sind immer du und ich, ich kann nur nicht so tun
Denn ihr seid die Sterne
Du bist mein Herz
Und wenn du nicht hier bist, falle ich auseinander
Egal wie sehr ich es versuche
Du gehst mir immer wieder durch den Kopf
Ohne dich ist es nicht so einfach
Und mein Herz schlägt weiter in meiner Brust
Aber hier gibt es nirgendwo ohne dich
Und ich habe nichts mehr in meiner Seele
Und wenn ich dich einfach nicht finden kann, dann ich
Ich kann so nicht weiterleben
Und du bist es immer, die ich vermisse
Egal wie sehr ich es versuche
Du gehst mir immer wieder durch den Kopf
Egal, wie sehr ich mich anstrenge
Es sind immer du und ich, ich kann nur nicht so tun
Denn ihr seid die Sterne
Du bist mein Herz
Und wenn du nicht hier bist, falle ich auseinander
Egal wie sehr ich es versuche
Du gehst mir immer wieder durch den Kopf
Egal, wie sehr ich mich anstrenge
Es sind immer du und ich, ich kann nur nicht so tun
Nicole & Hugo, Ian Thomas • 2012
Ian Thomas • 2013
Geoff Eales, Nigel Hitchcock, Roy Babbington • 2011
Ian Thomas • 2016
Matt Dusk • 2003
Ian Thomas • 2012
Matt Dusk • 2003
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2016
Ian Thomas • 2010
Ian Thomas • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.