Miedo - Žica

Miedo - Žica

  • Erscheinungsjahr: 2020
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 2:53

Nachfolgend der Liedtext Miedo Interpret: Žica mit Übersetzung

Liedtext " Miedo "

Originaltext mit Übersetzung

Miedo

Žica

Originaltext

Mi mamá que tiene miedo a que la droga me atrape

Mi ñeri que tiene miedo a que algún loco me mate

Nena, y yo que tengo miedo de que no te rescates

Que te quiero más que a todas, así que, porfa, quédate

Hace bastante tiempo no veo a mis hermanos

Pasa que estoy a mil, no es que sea un colgado

Se está cumpliendo esa mierda, la que tanto soñamos

Ahora estoy en el juego, wacho, y soy respetado

¿Y qué te puedo decir?, 'toy viviendo la vida

'Tamos rompiendo el party, haciendo plata de gira

Los que nos tiraban 'tán en primera fila

En la movie hay mucho feka, negro, y salta la tira

En la calle los wacho' mueren, culpa de los tranza'

Dejan las zapatilla' en su maldita balanza

Acá nadie duerme, tampoco descansa

Se fue el brillo de sus ojos junto con la esperanza

Una dosis ya no alcanza, cada vez quieren más

Y eso los lleva a hacer cosas que no harían jamás

Los pibe' andan a pleno, y eso no va a cambiar

Porque nadie les da trabajo por sus causa' penal'

Y los políticos prometen de que van a ayudar

Pero termina la campaña, al barrio no vuelven más

Cada vez menos plata, al comedor escolar

Mientras sus hijos en Miami están comiendo caviar

Hay un par que vieron money y ahora quieren volver

Tuve un año casi en ruina' y ni me fueron a ver

Pero ahora estoy agrandado, o eso parece ser

Porque, por mucho que llamen, no los voy a atender

Y es verdad que cambié, eso no está en discusión

Pero un par se acuerdan de mi cuando quieren difusión

La estoy viviendo a mil, y esto recién empezó

No paro de escribir, ni en el after de mi show

Y un par que sueñan ser trap me la corren de nigga

Mientras tanto, mi ñeri, medio K en su mochila

Pero ni se imaginan, porque cero cartel

El que la hace de callado es al que le sale bien

Las hojas de su contrato la' uso pa' bocetear

Quiero ser rico, ese es el trato, sino no voy a firmar

Desde el barrio al escenario, despué' a Capi' a forrear

Fuck sus outfit turro-punkie, larga vida a mi clan

¿Qué vienen a bardear?, mejor dejen de hablar

Porque nunca en su puta vida me van a disparar

Negro, no te enojes si me escribe tu wa'

Porque yo no tengo la culpa, algo estás haciendo mal

Y a mi me importa una mierda que flasheen hermandad

Mis hermanos en la calle están dispuesto' a matar

Yo nunca compré con giles, así que stop con su fla'

Si cuando me cague muriendo no me van a llorar

Mi mamá que tiene miedo a que la droga me atrape

Mi ñeri que tiene miedo a que algún loco me mate

Nena, y yo que tengo miedo de que no te rescates

Que te quiero más que a todas, así que, porfa, quédate

Liedübersetzung

Meine Mutter, die Angst hat, dass mich die Droge erwischt

Mein ñeri, der Angst hat, dass irgendein Verrückter mich töten wird

Baby, und ich habe Angst, dass du dich nicht retten wirst

Dass ich dich über alles liebe, also bleib bitte

Ich habe meine Brüder schon lange nicht mehr gesehen

Es kommt vor, dass ich tausend bin, es ist nicht so, dass ich ein Aufhänger bin

Diese Scheiße wird wahr, von der wir so sehr träumen

Jetzt bin ich im Spiel, Wacho, und ich werde respektiert

Und was kann ich dir sagen? „Ich lebe das Leben

„Wir brechen die Party, verdienen Geld auf Tour

Diejenigen, die uns geworfen haben, sind in der ersten Reihe

In dem Film gibt es viel Feka, Schwarz und die Streifensprünge

Auf der straße die wacho' sterben, schuld der tranza'

Sie lassen die Pantoffeln auf ihrer verdammten Waage

Hier schläft niemand, ruht sich auch nicht aus

Vorbei war das Funkeln in ihren Augen zusammen mit der Hoffnung

Eine Dosis reicht nicht mehr, sie wollen immer mehr

Und das bringt sie dazu, Dinge zu tun, die sie niemals tun würden.

Die Kinder sind in vollem Gange, und das wird sich nicht ändern

Weil ihnen niemand Arbeit für ihre „kriminellen“ Zwecke gibt

Und die Politiker versprechen, dass sie helfen werden

Aber die Kampagne endet, sie kehren nicht mehr in die Nachbarschaft zurück

Immer weniger Geld für die Schulkantine

Während Ihre Kinder in Miami Kaviar essen

Es gibt ein Paar, das Geld gesehen hat und jetzt zurück will

Ich hatte ein Jahr fast in Trümmern und sie haben mich nicht einmal gesehen

Aber jetzt bin ich in die Luft gesprengt, oder so scheint es

Denn egal wie viele sie anrufen, ich werde ihnen nicht antworten

Und es stimmt, dass ich gewechselt habe, das steht nicht zur Debatte

Aber ein paar erinnern sich an mich, wenn sie Diffusion wollen

Ich lebe es zu Tausend, und das hat gerade erst begonnen

Ich höre nicht auf zu schreiben, auch nicht nach meiner Show

Und ein Paar, das davon träumt, eine Falle zu sein, gibt mir den Nigga

In der Zwischenzeit, meine ñeri, ein halbes K in ihrem Rucksack

Aber das können sie sich gar nicht vorstellen, weil Nullzeichen

Wer leise spielt, macht es gut

Ich benutze die Blätter seines Vertrags zum Skizzieren

Ich will reich werden, das ist der Deal, sonst unterschreibe ich nicht

Aus der Nachbarschaft auf die Bühne, dann zu Capi' to forear

Scheiß auf dein Turro-Punkie-Outfit, lang lebe mein Clan

Was kommen sie zu Bardear? Hören Sie besser auf zu reden

Weil sie mich nie in ihrem verdammten Leben erschießen werden

Schwarz, sei nicht sauer, wenn ich dir schreibe

Weil es nicht meine Schuld ist, du machst etwas falsch

Und es ist mir scheißegal, dass sie flashen, Bruder

Meine Brüder auf der Straße sind bereit zu töten

Ich habe nie mit Giles gekauft, also hör auf mit deinem Fla'

Wenn ich sterbe, werden sie nicht um mich weinen

Meine Mutter, die Angst hat, dass mich die Droge erwischt

Mein ñeri, der Angst hat, dass irgendein Verrückter mich töten wird

Baby, und ich habe Angst, dass du dich nicht retten wirst

Dass ich dich über alles liebe, also bleib bitte

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Mi Corona

Žica • 2021

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.