Devil Made You - Icon & The Black Roses

I open my chest filled with sorrow.

Leave time to heal the wounds in me.

And once I lock the door and throw away the key,

you come back to life to haunt me in my dreams.

Higher,

up to the skies and drop me in the fire

of your lies, are fuelling the pyre.

No regrets, no sorrows in your demise.

Cause the devil’s made you

for one night.

Close your eyes and wash the pain away.

And sail me in your ocean of infinity.

Tomorrow I will cry beside your bed and sigh.

A dying song a dirge for our last goodbye.

Higher,

up to the skies and drop me in the fire

of your lies, are fuelling the pyre.

No regrets, no sorrows in your demise.

Cause the devil’s made you

for one night.

You’re born out of hell to bring me pleasure.

You’re fond of seeing me this way,

in tragedy and madness.

Indulged in destroying my life.

I’ll nail you to a cross, babe, when we say goodbye.

You take me higher,

up to the skies and drop me in the fire

of your lies, are fuelling the pyre.

No regrets, no sorrows in your demise.

Cause the devil’s made you

for one night.

Ich öffne meine Brust voller Trauer.

Lass Zeit, um die Wunden in mir zu heilen.

Und sobald ich die Tür abschließe und den Schlüssel wegwerfe,

du wirst wieder lebendig, um mich in meinen Träumen zu verfolgen.

Höher,

in den Himmel und lass mich ins Feuer fallen

deiner Lügen den Scheiterhaufen anheizen.

Kein Bedauern, kein Leid in deinem Ableben.

Denn der Teufel hat dich gemacht

für eine Nacht.

Schließen Sie die Augen und waschen Sie den Schmerz weg.

Und segle mich in deinem Ozean der Unendlichkeit.

Morgen werde ich neben deinem Bett weinen und seufzen.

Ein sterbendes Lied, eine Trauerklage für unseren letzten Abschied.

Höher,

in den Himmel und lass mich ins Feuer fallen

deiner Lügen den Scheiterhaufen anheizen.

Kein Bedauern, kein Leid in deinem Ableben.

Denn der Teufel hat dich gemacht

für eine Nacht.

Du bist aus der Hölle geboren, um mir Vergnügen zu bereiten.

Du siehst mich gern so,

in Tragödie und Wahnsinn.

Ich habe mich daran gewöhnt, mein Leben zu zerstören.

Ich werde dich an ein Kreuz nageln, Baby, wenn wir uns verabschieden.

Du bringst mich höher,

in den Himmel und lass mich ins Feuer fallen

deiner Lügen den Scheiterhaufen anheizen.

Kein Bedauern, kein Leid in deinem Ableben.

Denn der Teufel hat dich gemacht

für eine Nacht.