Skoal! -

Where cold winds blow strong

At the heart of winter I belong (yeah!)

Where the oceans rise

There can be no compromise

In this majestic Pagan land

We are fit to withstand

All religious fools

Who try to bend a free man

From my hall I can see all four corners on a bright day

White north, grim east and the western world at my feet

And the horizon to the south where the beast bites its own tail

When I am tired of days, that is where I will set sail

Rise your horn, let’s drink drink to health

In our domain where will is wealth

Wo kalte Winde stark wehen

Im Herzen des Winters gehöre ich (yeah!)

Wo die Ozeane steigen

Es darf keine Kompromisse geben

In diesem majestätischen heidnischen Land

Wir sind fit zu widerstehen

Alles religiöse Narren

Die versuchen, einen freien Mann zu beugen

Von meiner Diele aus kann ich an einem hellen Tag alle vier Ecken sehen

Weißer Norden, düsterer Osten und die westliche Welt zu meinen Füßen

Und der Horizont im Süden, wo die Bestie sich in den eigenen Schwanz beißt

Wenn ich die Tage satt habe, werde ich dort die Segel setzen

Erhebe dein Horn, lass uns auf die Gesundheit trinken

In unserer Domäne, wo Wille Reichtum ist