Gladiolas - IDA

On the way to California

See my sister Carolina

Looking out on South Dakota

At a field of gladiolas

Gonna sell it in the summer

Leave behind the floods and winters

Letting go of what they suffered

Let it fall away like rain across the plains

From a payphone on a corner

Making plans for our departure

I could wish we’d rush right over

Looking back over my shoulder

Cold December weather

Not keeping us together

It’s New Years Eve forever

We’re flying down the turnpike in the night

Looking out to the horizon

Anyone could see the swelling of your heart

All the lights that shine before you

Looks so helpless, and so far to see

Someone’s always running faster

Towards the anchor that you need

You forget again and ask her

Why the light, it had to leave

An echo in a footstep, a whisper from a portrait

Shows us all the stars you see

Auf dem Weg nach Kalifornien

Siehe meine Schwester Carolina

Blick auf South Dakota

Auf einem Gladiolenfeld

Werde es im Sommer verkaufen

Lassen Sie die Überschwemmungen und Winter hinter sich

Loslassen von dem, was sie erlitten haben

Lass es wie Regen über die Ebenen fallen

Von einem Münztelefon an einer Ecke

Pläne für unsere Abreise machen

Ich wünschte, wir würden gleich rüber eilen

Ich schaue über meine Schulter zurück

Kaltes Dezemberwetter

Hält uns nicht zusammen

Es ist für immer Silvester

Wir fliegen in der Nacht den Turnpike hinunter

Blick auf den Horizont

Jeder konnte die Schwellung deines Herzens sehen

All die Lichter, die vor dir leuchten

Sieht so hilflos aus und so weit zu sehen

Jemand läuft immer schneller

Zum Anker, den Sie brauchen

Du vergisst es wieder und fragst sie

Warum das Licht, es musste gehen

Ein Echo in einem Schritt, ein Flüstern von einem Porträt

Zeigt uns alle Sterne, die Sie sehen