If I Can't -

If I Can't -

  • Erscheinungsjahr: 2010
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:26

Nachfolgend der Liedtext If I Can't Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " If I Can't "

Originaltext mit Übersetzung

If I Can't

Originaltext

If I can’t have you Baby

I don’t want nobody else

If I can’t be your lady

I’ll just be alone all by myself

I can’t fall for another

While you’re on my mind

You’re the kind of Baby

I’ve been hoping to find

If I can’t have you Baby

Don’t want nobody else

I don’t want nobody else

No, no, I don’t want nobody else

If I can’t see you Cutie

I would rather to go blind

If I can’t gaze upon your face

Go on and take my eyes

Don’t want to look at nothing

If I can’t see you

Not the sea, the mountains

Or the skies of blue

If I can’t see you Cutie

I would rather to go blind

I would rather to go blind

I ain’t much good without you

Babe, it’s plain to see

I was made for you

And you were made for me

Maybe you should marry me

And make me your wife

I could make you happy

For the rest of your life

If I can’t kiss you Honey

Don’t want to keep these idle lips

I won’t be grinning when you’re funny

Or drinking no whisky sips

Your kiss is sweet as whispers

From a gentle breeze

Tingles me all over

Makes me weak in my knees

If I can’t kiss you Honey

Don’t want to keep my idle lips

Oh no, don’t want to keep my idle lips

If I can’t hold you Lover

I’ll have to give my arms away

They feel strange on another

And never have a tendency to stray

Oh you feel so strong

And you feel so fine

I’d like to hold you Lover

'Til the end of time

If I can’t hold you Lover

I’ll have to give my arms away

I’ll have to give my arms away

If I can’t have you Baby

I don’t want nobody else

Liedübersetzung

Wenn ich dich nicht haben kann, Baby

Ich will niemand anderen

Wenn ich nicht deine Dame sein kann

Ich werde einfach ganz allein sein

Ich kann mich nicht in einen anderen verlieben

Während du in meinen Gedanken bist

Du bist so ein Baby

Ich habe gehofft zu finden

Wenn ich dich nicht haben kann, Baby

Will keinen anderen

Ich will niemand anderen

Nein, nein, ich will niemand anderen

Wenn ich dich nicht sehen kann, Süße

Ich würde lieber blind werden

Wenn ich dein Gesicht nicht sehen kann

Mach weiter und nimm meine Augen

Nicht auf nichts schauen wollen

Wenn ich dich nicht sehen kann

Nicht das Meer, die Berge

Oder den blauen Himmel

Wenn ich dich nicht sehen kann, Süße

Ich würde lieber blind werden

Ich würde lieber blind werden

Ich bin nicht viel gut ohne dich

Baby, es ist klar zu sehen

Ich wurde für dich gemacht

Und du wurdest für mich gemacht

Vielleicht solltest du mich heiraten

Und mach mich zu deiner Frau

Ich könnte dich glücklich machen

Für den Rest deines Lebens

Wenn ich dich nicht küssen kann, Schatz

Ich möchte diese untätigen Lippen nicht behalten

Ich werde nicht grinsen, wenn du lustig bist

Oder keine Whisky-Schlucke trinken

Dein Kuss ist süß wie ein Flüstern

Von einer sanften Brise

Kribbelt mich überall

Macht mich schwach in meinen Knien

Wenn ich dich nicht küssen kann, Schatz

Ich möchte meine untätigen Lippen nicht behalten

Oh nein, ich will meine untätigen Lippen nicht behalten

Wenn ich dich nicht halten kann, Liebhaber

Ich muss meine Arme abgeben

Sie fühlen sich fremd an

Und nie die Tendenz haben, sich zu verirren

Oh, du fühlst dich so stark

Und du fühlst dich so gut

Ich würde dich gerne halten, Liebhaber

'Bis zum Ende der Zeit

Wenn ich dich nicht halten kann, Liebhaber

Ich muss meine Arme abgeben

Ich muss meine Arme abgeben

Wenn ich dich nicht haben kann, Baby

Ich will niemand anderen

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.