Mermaids -

Short of air

Layer by layer

It’s never on the surface

Never on the surface

The planet’s round

And so we go in circles

Making mistakes

Checkpoints on our trail

Ocean floor

It makes us sore

Being in the inland

Dying in the inland

Surfing chests

The beauty of our mess

Trapped in the nets

We braid ourselves

Rolling up and down

Blue sky to the ground

Tell me why we love

Things that make us howl

Going back and forth

We’re not moving on

Why the balance bores

Tell me why it blows our minds

Because all the pearls

And treasures are here

Under mermaid’s hair

The essence of being

Scared to death

When things go right

We’re thrown to the edge

Drawn to the edge

Spicy sand

Is our last stand

We never give a hand

To common sense

We are guests

No element

Matches our wishes

Satisfies our wishes

Waves caress

And when we choke and gasp

Cursed be

We cannot drown ourselves

Rolling up and down

Blue sky to the ground

Tell me why we love

Things that make us howl

Going back and forth

We’re not moving on

Why the balance bores

Tell me why it blows our minds

Because all the pearls

And treasures are here

Under mermaid’s hair

The essence of being

Waters are calling

Shallow is near

Touching the bottom

Will lend us wings

Because all the pearls

And treasures are here

Under mermaid’s hair

The essence of being

Waters are calling

Shallow is near

Touching the bottom

Will lend us wings

Luftmangel

Schicht nach Schicht

Es ist nie an der Oberfläche

Nie an der Oberfläche

Der Planet ist rund

Und so drehen wir uns im Kreis

Fehler machen

Checkpoints auf unserer Spur

Meeresgrund

Es macht uns wund

Im Landesinneren sein

Sterben im Inland

Surfende Truhen

Die Schönheit unseres Chaos

Gefangen in den Netzen

Wir flechten uns

Auf- und abrollen

Blauer Himmel bis zum Boden

Sag mir, warum wir lieben

Dinge, die uns zum Heulen bringen

Vor und zurück gehen

Wir kommen nicht weiter

Warum die Waage langweilt

Sag mir, warum es uns umhaut

Weil alle Perlen

Und Schätze sind da

Unter den Haaren der Meerjungfrau

Die Essenz des Seins

Zu Tode erschreckt

Wenn die Dinge richtig laufen

Wir werden an den Rand geworfen

An den Rand gezogen

Würziger Sand

Ist unser letztes Gefecht

Wir geben nie eine Hand

Zum gesunden Menschenverstand

Wir sind Gäste

Kein Element

Entspricht unseren Wünschen

Erfüllt unsere Wünsche

Wellen streicheln

Und wenn wir ersticken und nach Luft schnappen

Verflucht sei

Wir können uns nicht ertränken

Auf- und abrollen

Blauer Himmel bis zum Boden

Sag mir, warum wir lieben

Dinge, die uns zum Heulen bringen

Vor und zurück gehen

Wir kommen nicht weiter

Warum die Waage langweilt

Sag mir, warum es uns umhaut

Weil alle Perlen

Und Schätze sind da

Unter den Haaren der Meerjungfrau

Die Essenz des Seins

Wasser ruft

Flach ist in der Nähe

Unten berühren

Wird uns Flügel verleihen

Weil alle Perlen

Und Schätze sind da

Unter den Haaren der Meerjungfrau

Die Essenz des Seins

Wasser ruft

Flach ist in der Nähe

Unten berühren

Wird uns Flügel verleihen